hallo,
ich musste eine ältere seite übersiedeln und hab sie dabei gleichzeitig von 4.4 auf 4.5 upgedatet. die datenbank und das filesystem waren auch schon am alten server utf-8
beim update wies mich das install tool darauf hin das:
$TYPO3_CONF_VARS['SYS']['setDBinit'] = 'SET NAMES utf8;';
$TYPO3_CONF_VARS['BE']['forceCharset'] = 'utf-8';
aus der conf gelöscht werden weil nicht mehr verwendet.
als resultat wurden die umlaute im seitenbaum im backend und im frontend falsch dargestestelt. in der datenbank waren sie in ordnung.
ich hab die zwei zeilen versuchmässig wieder in die conf geschrieben und jetzt passt alles...
da aber sicher irgendwann das nächste update ansteht (in typo3 4.7 sollen die beiden funktionen ja ganz rausgelöscht werden) wollte ich wissen was hier schief läuft.
danke & lg
nahuel