hallo zusammen,
meine homepage ist zweisprachig aufgebaut (deutsche und englische version). von beiden versionen aus ist ein gästebuch auf basis der comments extension zu erreichen. beide gästebücher speichern ihre einträge im selben sysfolder, da ich gerne möchte, dass sowohl in der englischen als auch der deutschen version alle einträge aufgelistet werden. allerdings speichert comments zu allen einträgen gleichzeitig den ursprung des eintrags, d.h. die seite, auf welcher der eintrag verfasst wurde. als konsequenz finden sich in der englischen version nur die englischen nachrichten und in der deutschen version nur die deutschen. hat jemand eine idee, wie sich dieses problem beheben ließe?
zur veranschaulichung hier die website:
reiseblog.klaerdichauf.de
besten dank für anregungen,
pascal