Datensätze aus Sysfolder mit Extension auslesen

Guten Tag,

ich bin Anfänger, was das schreiben von Extensions angeht und bin nach stundenlangem Suchen zu keiner passende Lösung meines Problems gekommen.

Ich erstelle gerade eine Vereinseite und habe eine Extension geschrieben, wo Mannschafts-Datensätze erstellt werden können. Nun will ich diese Datensätze in einem Sysfolder anlegen, aber auf einer anderen Seite als Frontend-Plugin ausgeben (siehe Bild). Wie stelle ich das an?

Bild: vvh.atleticoluenen.de/…/seitenstruktur.jpg

Bild: vvh.atleticoluenen.de/…/amateur_datensaetze.jpg

Eine Info nebenbei: Es erscheint vll nicht logisch, dass die Datensätze Zentral gespeichert werden, aber in Hinsicht auf andere Extensions, die diese Daten auslesen sollen, würde ich das gerne so umsetzen.

Füge deiner Frontendplugin eine Flexform hinzu, wo man pro Plugin einen Datensatz auswählen kann.
http://www.typo3-snippets.de/snippets/extension-programmierung/flexforms-benutzen.html

Datensätze auslesen:
http://typo3.org/fileadmin/typo3api-4.0.0/de/d07/classt3lib__DB.html

Soo, das mit dem Flexform hab ich hinbekommen.

Aber nun das mit dem Auslesen der ID verstehe ich nicht.
Was muss ich wo in die "meineextension_pi1.php" einfügen, damit nur die Einträge von dem sysfolder ausgelesen werden?

gruß und danke im Vorraus!

*push*

schau dir eine beliebige andere extension an, die datensätze ausliest und nimm dazu die oben angegebene doku zu t3lib_db dazu. In $GLOBALS['TYPO3_DB'] ist eine Instanz dieser Datenbank-Klasse.