TemplaVoila FCE Felder mit Typoscript auslesen

Hi,
meine Website besitz eine Übersichtsseite in der Inhalte von Unterseiten ausgelesen werden (Überschrift, Bild und Text), was auch funktioniert. Nur wenn ich einer Unterseite erstelle mit einer FCE (Flexible Inhaltselement), dann werden weder Bild noch Text angezeigt.

SO werden normal Inhaltselemente ausgelesen:

...
renderObj.2=IMAGE
        renderObj.2{
          //wrap=|
                    # nur anzeigen wenn auch ein Bild vorhanden
          stdWrap.if.isTrue.field=image
          stdWrap.typolink.parameter.field=pid
          file.import=uploads/pics/
          file.import.field=image
          wrap=<div class="img">|</div>
                    # Höhe und Breite des Bilds
          file.maxH=80
          file.maxW=80
        }
         
                #auslesen des bodytext
        renderObj.10=TEXT
        renderObj.10{
          field=bodytext
          wrap=<div class="description">|</div>
                    #bodytext nach 20 zeichen abschneiden, wenn möglich ganze wörter
          crop=100 | ... |1
        }
...

jetzt wüsste ich gern wie ich FCE Felder ansprechen könnte (z.b mein Textinhalt mit dem Namen field_infoangaben).
geht das überhaupt und wenn ja, wie?

Ich habe nur diesen Code gefunden: data = register:tx_templavoila_pi1.parentRec.uid und bei mir ausprobiert:

renderObj.30=TEXT
renderObj.30{
     data = register:tx_templavoila_pi1.parentRec.field_infoangaben
     wrap=<div class="vereinInfo">|</div>
            }

hat aber nicht funkioniert.

Kennt jemand eine Lösung?

danke schonmal im voraus!

Gruß