Zum Inhalt springen

Form: Mail enthält Sonderzeichen statt Umlauten

Erstellt am 29. April 2011 · Noch keine Antworten

Tags: E-Mail-Versand, Frage

Unbekannter Benutzer ·

Hallo zusammen

Die Mails welche mein Typo3-Webform (das Standardform) generiert stellen die Umlaute falsch dar. Aus äöü wird jeweils ein Raute-Symbol mit Frageziechen. Der Content-Type der Mails lautet: text/plain; charset=utf-8.

Interessant ist, dass ich eine zweite Typo3-Webseite habe und dort funktionieren die Umlaute. Es ist an beiden Orten Typo3 4.5.2 installiert.

Offensichtlich ist das ein Problem des Zeichensatzes, aber wo und wie kann ich den Fehler korrigieren?

Vielen Dank!
crimle