Da bin ich lelich auch durch. Das sind meine Notizen, ich hoffe die helfen dir in dem einen oder anderen Punkt weiter... eventuell fehlen bei dir in der Konf nur Anführungszeichen oder Semikolon...
*******************
Update All Extensions
*******************
*******************
Umstellen uf utf8 !
*******************
Vorab prüfen ob phpmysqladmin anzeige utf8
character encoding of the database is as recommended: utf8_general_ci
exported it and imported the latin1 data into a new utf8 database.
1.) Template -> TypoScript Object Browser...
Constants Umlaute?
Setup Umlaute?
Alle Templates und Externen Skripte nach Umlauten durchsuchen
2.) Backup Database
3.) Dump Database ohne Schema, wichtige spezielle Parameter siehe D:\mysql50scripsmig
4.) php.ini
default_charset = "utf-8"
5.) my.ini
[mysql] und [mysqld]
default-character-set=utf8
6.) localconf.php
// For backend charset
$TYPO3_CONF_VARS['BE']['forceCharset'] = 'utf-8';
$TYPO3_CONF_VARS['SYS']['setDBinit'] = 'SET NAMES utf8;';
// For GIFBUILDER support
// Set it to 'iconv' or 'mbstring'
$TYPO3_CONF_VARS['SYS']['t3lib_cs_convMethod'] = 'mbstring';
// For 'iconv' support you need at least PHP 5.
$TYPO3_CONF_VARS['SYS']['t3lib_cs_utils'] = 'mbstring';
Empty exisitng Database (truncate all tables)
7.) db_utf8_fix.php
http://wiki.typo3.org/wiki/UTF-8_support#Introduction
ggf. Zeile 97 - 107 auskommentieren
stellt alle Tabellen auf utf8 um, Inhalte werden möglicherweise Truncated
8.) In Typo3 BE phpMyAdmin - Clear all Tables (Truncate)
9.) Import from .sql dump ohne Schema
Ergänzen: use `typo3db`;
10.) Im Typo3 BE Clear all table Caches
11.) Reboot
You have to rebuild the reference index afterwards!