Menü in Tabellenstruktur

Hallo zusammen,

ich muss eine Navigation aufbauen in einer bestimmten Stuktur. Da ich dafuer eine Tabellenstruktur fuer angebracht halte habe ich es versucht aufzubauen. Leider reichen meine TS kenntnisse nicht ganz dafuer aus.

Unten habe ich mal aufgefuehrt wie es spaeter aussehen soll. Dazu auch ein Link hier:
http://www.naggison.de/ul.html

Ich sitze nun schon locker 8 Stunden dran und bekomme es nicht so hin wie ich moechte.
Das liegt unter anderem daran, dass die Punkte Submenu1, Submenu2 und Submenu3 nicht nebeneinander stehen und die untergeordneten Punkte darunter.

<ul>
   <li>
      navipunkt 1
      <table>
         <tr>
            <th>Submenu1</th>
            <th>Submenu2</th>
            <th>Submenu3</th>
         </tr>
         <tr>
             <td>sub sub 1.1</td>
            <td>sub sub 2.1</td>
            <td>sub sub 3.1</td>
          </tr>
         <tr>
              <td>sub sub 1.2</td>
            <td>sub sub 2.2</td>
            <td>sub sub 3.2</td>
           </tr>
         <tr>
              <td>sub sub 1.3</td>
            <td>sub sub 2.3</td>
           </tr>
      </table>
   </li>
   <li>
      ... selbe spielchen wie oben ...
   </li>
</ul>

page.10.marks   {
MENU = HMENU
MENU   {
special = directory
special.value = 1
stdWrap.required = 1
1 = TMENU
1   {
expAll = 1
noBlur = 1
wrap = <ul id="nav">|</table></ul>
NO = 1
NO   {
ATagTitle.field = abstract // description // title
wrapItemAndSub = <li class="ebene1_no"><table class="untermenu">|</table></li>
stdWrap = upper
}
ACT = 1
ACT   {
ATagTitle.field = abstract // description // title
wrapItemAndSub = <li class="ebene1_act"><table class="untermenu">|</table></li>
stdWrap = upper
}
}
}

MENU = HMENU
MENU {
entryLevel = 1
2 = TMENU
2   {
expAll = 1
noBlur = 1
wrapItemAndSub = <tr class="untermenu1_no">|</tr>
NO = 1
NO   {
ATagTitle.field = abstract // description // title
wrapItemAndSub = <th>&not;|</th>
stdWrap = upper
}
ACT = 1
ACT   {
ATagTitle.field = abstract // description // title
wrapItemAndSub = <th>&not;|</th>
stdWrap = upper
}
}

3 = TMENU
3   {
expAll = 1
noBlur = 1
wrap = |
NO = 1
NO   {
ATagTitle.field = abstract // description // title
wrapItemAndSub = <tr><td>&not;&not;|</td></tr>
stdWrap = upper
}
ACT = 1
ACT   {
ATagTitle.field = abstract // description // title
wrapItemAndSub = <tr><td>&not;&not;|</td></tr>
stdWrap = upper
}
}
}
}

Hoffe man kann mir helfen...

VIELEN DANK