Zum Inhalt springen

RealURL-Configuration für mehrere Seitenbäume

Erstellt am 25. Januar 2011 · 1 Antwort · letzte Antwort am 25. Januar 2011

Tags: Frage

stefano37 ·

Hallo,

wir haben eine multinationale Internetseite auf der sich mehrere Ländergesellschaften und verschiedene Sprachen wiederfinden:

z.B.
Seitenbaum 1:
Germany/de/
Germany/en/

Seitenbaum 2:
Italy/it/
Italy/en/

Wir nutzen keine Domainrecords - alles wird unter einer .com-Domain abgehandelt.

für die jeweiligen Sprachen haben wir immer
0 für die defautlsprache des Landes und
1 für die zweiter Sprache (idR. english)
eingerichtet.

Nun müßte sich ja in der realURL-Config in jedem Seitenbaum die default-Sprache je nach Seitenbaum ändern (Germany -> de, Italy -> it).

Leider kann man ja pro Installation nur eine realURL Konfiguration haben,
also z.B.

'preVars' => array (
      '1' => array (
           'GETvar' => 'L',
           'valueMap' => array (
                    'de' => '0',
                    'en' => '1',
                ),

Wie bekomme ich jetzt aber in dem anderen Seitenbaum 'it' statt 'de' dort herein ? Die Sprache mit der ID 0 wechselt in jedem Seitenbaum...

Kennt jemand eine Lösung für dieses Problem ?

Danke für alle Hinweise.

Mopps ·

Verstehe deinen ansatz nicht. Sprachen werden in TYPO3 global angelegt und haben eindeutige IDs, also wenn 'de' => '0' gilt kann nicht plötzlich 'it' => '0' sein.