Zum Inhalt springen

Templavoila und Mehrsprachigkeit

Erstellt am 16. September 2010 · 1 Antwort · letzte Antwort am 16. September 2010

Tags: Templates & Layouts, Frage

lobby ·

Also ich hab folgendes Problem.
Ich lege einen Inhalt an, dann übersetze ich diesen Inhalt.
Im Frontend wird aber nur die default-Sprache ausgegeben.

Bin jetzt darauf gekommen, dass die Übersetzung in den Seiteneigenschaften unter "erweitert -> Inhalt" nicht eingebunden wird (siehe Screenshot).

Mein XML vom Templavoila lautet (etwas gekürzt) so:

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<T3DataStructure>
	<meta type="array">
		<langChildren type="integer">1</langChildren>
		<langDisable type="integer">0</langDisable>
	</meta>
	<ROOT type="array">
		<tx_templavoila type="array">
			<title>ROOT</title>
			<description>Whlen Sie das HTML-Element der Seite, das Sie als bergeordnetes Container-Element der Vorlage mchten.</description>
		</tx_templavoila>
		<type>array</type>
		<el type="array">
			<field_contenttop type="array">
				<tx_templavoila type="array">
					<title>Inhalt oben</title>
					<sample_data type="array">
						<numIndex index="0">(top)</numIndex>
					</sample_data>
					<eType>ce</eType>
					<TypoScript><![CDATA[
        10= RECORDS
        10.source.current=1
        10.tables = tt_content
        10.wrap = <!--TYPO3SEARCH_begin--> | <!--TYPO3SEARCH_end-->
                    
                    ]]></TypoScript>
					<oldStyleColumnNumber type="integer">1</oldStyleColumnNumber>
				</tx_templavoila>
				<TCEforms type="array">
					<config type="array">
						<type>group</type>
						<internal_type>db</internal_type>
						<allowed>tt_content</allowed>
						<size>5</size>
						<maxitems>200</maxitems>
						<minitems>0</minitems>
						<multiple>1</multiple>
						<show_thumbs>1</show_thumbs>
					</config>
					<label>Inhalt oben</label>
				</TCEforms>
			</field_contenttop>
		</el>
	</ROOT>
</T3DataStructure>

Kann mir irgendwer sagen, an was das liegen könnte?