ich habe die extension wacon_cookie_managment eingesetzt, jetzt benötige ich Hilfe bei der Einrichtung / Optimierung bei mehrsprachige Seiten: http://www.prix.de
jetzt muss es mit der Sprachauswahl entsprechend auch übersetzt erscheinen. Wer kann mir helfen mit der richtigen Codezeile?
1. Problem: Der von mir in der Maske eingegebener Übersetzungstext über die ausgeblendete Karte wird immer nur auf Deutsch gezeigt. > https://www.prix.de/it/servizio/indicazioni/
2. Übersetzung der Standardtexte:
(für gewöhnlich aktualisiert man die Languagpackage nach den instalieren einer ext. hier kein unterschied)
Wie kann ich die Standard-Texte bearbeiten/ändern? > bei Wahl der Sprache Italienisch z.B. erscheinen diese leider alle auf Englisch und später sind auch weitere Sprachen geplant wie Französisch und Polnisch.
> Ich habe die *xlf Dateien entdeckt unter wacon_cookie_management\Resources\Private\Language ... und eine it.locallang.xlf analog zu de.locallang.xlf erstellt > Wie bindet man es richtig ein? (Nur in den Ordner gelegt ergibt es ein Typo3Fehler
#1476107295 TYPO3\CMS\Core\Error\Exception
PHP Warning: simplexml_load_string(): Entity: line 59: parser error : Opening and ending tag mismatch: target line 58 and trans-unit in ..typo3/sysext/core/Classes/Localization/Parser/AbstractXmlParser.php line 77
Ich hoffe jemand kann mir behilflich sein. Ich bin sicher nicht die einzige, die an diesem Handycap hängen bleibt. Die Entwickler schrieben mir, die haben derzeit keine Kapazitäten.
Link zur Ext:
https://extensions.typo3.org/extension/wacon_cookie_management
https://www.wacon.de/typo3-service/eigene-extensions/wacon-cookie-management.html
