[Frage] Übersetzen Inhalt mit Select tt_content ausgeben TYPO3-Version: 4.5.37

  • redbug redbug
    T3PO
    0 x
    16 Beiträge
    0 Hilfreiche Beiträge
    10. 12. 2015, 14:17

    Hallo zusammen,

    ich versuche gerade über TS den übersetzten Inhalt einer Seite auszugeben.
    Leider wird immer nur die aktuelle sys_language_uid ausgegeben. Hat mir jemand einen Tipp?

    Es soll also auf der deutschen Seite (sys_language_uid = 0) der englische Inhalt (sys_language_uid= 4)ausgegeben werden:

    1. lib.test= COA
    2. lib.test {
    3. 10 = CONTENT
    4. 10 {
    5. table = tt_content
    6. where = colPos = 0
    7. languageField = 0
    8. orderBy = sorting
    9. pidInList = 88
    10. andWhere.dataWrap = hidden=0 AND (sys_language_uid=-1 OR sys_language_uid=4)
    11. }
    12. }
    13. }

    leider funktioniert das so nicht, hat jemand eine Idee?

    Die Config sieht so aus:

    1. config {
    2. linkVars = L
    3. sys_language_uid = 0
    4. language = de
    5. locale_all = de_DE
    6. htmlTag_langKey = de
    7. sys_language_mode = content_fallback
    8. sys_language_overlay = hideNonTranslated
    9. linkVars := addToList(L)
    10. uniqueLinkVars = 1
    11. sys_language_fallBackOrder = 1,0
    12. sys_language_mode = content_fallback ; 1,0
    13. sys_language_overlay = 1
    14. sys_language_content = 1
    15. content_from_pid_allowOutsideDomain = 1
    16. }

    Vielen Dank
    redbug


  • 1
  • Ei-Dotter Ei-Dotter
    Jedi-Ritter
    0 x
    137 Beiträge
    1 Hilfreiche Beiträge
    13. 12. 2015, 01:12

    Hast Du das auch in Deinem Template?

    # ENGLISCH language, sys_language.uid = 4
    [globalVar = GP:L = 4]
    config.sys_language_uid = 4
    config.language = en
    config.locale_all = en_US.utf8
    config.htmlTag_langKey = en
    config.sys_language_mode = 0
    [END]

  • 1