[Frage] Übersetzungen aus anderen Extensions nutzen mit f:translate?

  • typonewbe typonewbe
    Sternenflotten-Admiral
    0 x
    188 Beiträge
    3 Hilfreiche Beiträge
    10. 02. 2014, 20:54

    Hallo TYPO3 Freunde,

    hab gerade meine Schwierigkeiten mit Fluid der ViewHelper f:translate funktioniert nicht wenn man die Informationen aus einer anderen Extension holen möchte.
    Ist das nur bei mir so oder haben auch andere dieses Problem.

    Hier der FLUID Code aus meiner Index.html

    1. <f:widget.link arguments="{currentPage: pagination.nextPage}"><f:translate key="widget.pagination.next" extensionName="fluid"/></f:widget.link>

    Das ganze klappt aber wenn ich den key in meiner locallang.xlf definiere also kann es nicht am Code ansich liegen.

    Vielleicht übersehe ich ja was.

    Vielen Dank schon mal im Voraus

    Gruß typonewbe


  • 1
  • Velletti Velletti
    R2-D2
    0 x
    83 Beiträge
    3 Hilfreiche Beiträge
    11. 02. 2014, 10:19

    so habe ich das bisher nicht versucht, aber so klappt das bei mir :

    1. <label><f:translate key="LLL:EXT:andere_extension/Resources/private/locallang/backend.xml:fe_users.school_type" /> *</label>

    Typo3 seit 2010. Multilinguale (> 8 ) , Multi-Domain Installation aktuell unter 4.5.x LTS:
    Main used Extension: DAM, REAL URL, Powermail, tt_address, tt_news, cal, MM_forum (fork), Community (fork), Diversen eigenen extbase/Fluid extension

  • typonewbe typonewbe
    Sternenflotten-Admiral
    0 x
    188 Beiträge
    3 Hilfreiche Beiträge
    11. 02. 2014, 22:35

    Hallo Velletti,

    danke für die Info ein Versuch kann nicht schaden.

    Gruß typonewbe

  • Velletti Velletti
    R2-D2
    0 x
    83 Beiträge
    3 Hilfreiche Beiträge
    14. 02. 2014, 12:29

    ansonsten steht in meinem CheatShet dazu :

    extensionName:'UpperCamelCased extesnion key'

    Typo3 seit 2010. Multilinguale (> 8 ) , Multi-Domain Installation aktuell unter 4.5.x LTS:
    Main used Extension: DAM, REAL URL, Powermail, tt_address, tt_news, cal, MM_forum (fork), Community (fork), Diversen eigenen extbase/Fluid extension

  • 1