Hallo, ich habe folgendes Problem seit ich Typo3 4.7.4 auf 6.2.27 geupdatet habe.
Unsere Webseite ist zweisprachig. Im FE wird in deutsch das Dropdown menu richtig angezeigt. In Englisch ist der letzte Menueintrag schon optisch falsch dargestellt. Zudem lässt sich dieser Menueintrag nicht anklicken (kein mouse over, kein Zeigfinger statt Pfeil-Zeiger).
Nun habe ich folgendes Festgestellt:
Wenn ich im BE den Page title ändere so ändert sich dieser im FE Dropdown menu nicht. Auch wenn ich diesen im BE lösche und danach neu erstelle lässt sich der neue Titel nicht darstellen (es steht immer der alte Titel dort in falscher Darstellung). Auch hat nichts genützt, dass ich typo3temp gelöscht habe. Auch Caches löschen bringt nichts.
Wenn ich einen anderen Titel umbenenne funktioniert das bestens (in Deutsch und Englisch). Auch neue Übersetzungen funktionieren mit Menueintrag im Dropdown menu. Ich habe deshalb versucht die gesammte Seite neu zu übersetzen, leider ohne Erfolg.
Was ist mit diesem letzten Menueintrag los? Kann mir da jemand helfen?
Haben die Probleme mit dem Update zu tun (beim update wurden auch die Bilder im Englischen Teil nicht mehr dargestellt, das Problem konnte ich aber lösen)?
Danke für eure Hilfe