Suche
Teilen
startseite » forum

Ländern bestimmte Sprachen zuweisen

  • 0 x
    8 Beiträge
    0 Hilfreiche Beiträge
    20. 05. 2013, 14:38

    Hi,
    ich brächte mal ein Tip in die richtige Richtung. Ich habe das Problem dass ich eine Seite In Deutschland, Österreich und Schweiz auf Deutsch anzeigen lassen möchte und der Rest der Welt soll sie auf English sehen. Language Detection und GeoIp bringen mich hier glaube ich nicht weiter. Ich glaube ich sehe den Wald vor lauter Bäumen nicht.
    Wäre echt dankbar für`n kleinen Tip.

    Gruß

  • 1
  • karlchen karlchen
    Jedi-General
    0 x
    1433 Beiträge
    30 Hilfreiche Beiträge
    21. 05. 2013, 10:07

    Hi,

    klingt eigentlich als wenn du mit " Language Detection und GeoIp" dein Problem lösen könntest, macht z.B. diese Extension auch so "rlmp_language_detection".

    Nebenbei, es ist besser die Sprachauswahl nach der voreingestellten Sprache im Browser statt nach Ländern zu richten.
    Denn wenn ich z.B. in China unterwegs wäre, würde ich trotzdem einen Browser nutzen der DE als Sprache eingestellt hat.
    Ähnlich würde es wohl ein englischsprachiger in DE machen.

  • beo6 beo6
    Padawan
    0 x
    45 Beiträge
    1 Hilfreiche Beiträge
    03. 06. 2013, 15:21

    Ich würde auch nach der Browsersprache gehen.

    Das kannst du aber eigentlich auch schon mit Bordmitteln in TypoScript erreichen:

    (ungetestet)

    1. config.sys_language_uid = 0
    2. config.language = en
    3. config.locale_all = en_EN.UTF-8
    4.  
    5. [language = de, ch, at] || [globalVar = GP:L = 1]
    6. 	config.sys_language_uid = 1
    7. 	config.language = de
    8. 	config.locale_all = de_DE.UTF-8
    9. [end]

  • 1
Präsentiert von