---
title: "tt_news suche Mehrsprachig"
url: "https://www.typo3.net/d/99992-tt-news-suche-mehrsprachig"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Frage","Suche","tt_news"]
created: "2010-07-14"
last_reply: "2010-10-04"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# tt_news suche Mehrsprachig

Extensions · 1 Antwort · gestartet 2010-07-14

## Eröffnungsbeitrag

**lidahun** · 2010-07-14 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/99992-tt-news-suche-mehrsprachig/1)

Liebes Forum

Habe soeben ein merkwürdiges Problem Festgestellt.

Das Projekt hat folgende Eigenschaften:
TYPO3 Version 4.3.3
tt_news Version 3.0.1

Wenn ich auf der Suchseite der Standardsprache (DE) etwas suche klappt alles wunderbar.

Suche ich aber auf der englischen Seite nach einem Begriff wird nichts angezeigt.

Die Newseinträge sind Beispielsweise

**DE**
Titel: Dies ist mein Testeintrag
Text: Lorem Ipsum Dolor

**EN** (Lokalisiert vom deutschen Eintrag)
Titel: This is my test entry
Text: Lorem Ipsum Dolor

Wenn ich jetzt auf der englischen Suchseite nach "entry" suche findet er nicht.

Suche ich aber auf der englischen Suchseite nach "Testeintrag" findet er einen eintrag, zeigt aber den englischen Titel an sprich "This is my test entry"...

Habe das manual noch genau durchgelesen nichts gefunden und ca. 1 Stunde mit googeln verbraten.

Liegt da bei mir ein Konfigurationsproblem vor oder hat das Problem auch jemand?

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/99992-tt-news-suche-mehrsprachig/2) · wiz · 2010-10-04

hey, ich stehe gerade vor dem gleichen Problem, ist dir schon die Lösung über den Weg gelaufen?

---

Quelle: „tt_news suche Mehrsprachig“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/99992-tt-news-suche-mehrsprachig
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.