---
title: "RealUrl Localized Urls"
url: "https://www.typo3.net/d/99368-realurl-localized-urls"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage","RealURL","URLs & Routing"]
created: "2010-06-10"
last_reply: "2010-06-10"
replies: 0
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# RealUrl Localized Urls

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 0 Antworten · gestartet 2010-06-10

## Eröffnungsbeitrag

**Punkster** · 2010-06-10 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/99368-realurl-localized-urls/1)

Moin,

ich schlage mich jetzt seit 'ner Stunde mit einem riesen Problem rum, ich betreue eine Webseite die mit TemplaVoila und RealUrl realisiert wurde (nicht von mir). Auf dieser Webseite soll das RealUrl so abgeändert werden, dass es die lokalisierten Seitentitel in der Url verwurstet anstatt der deutschen...
Meine aktuelle Konfiguration sieht wie folgt aus:

```php
$TYPO3_CONF_VARS['EXTCONF']['realurl']['_DEFAULT'] = array(
		'fileName' => array('defaultToHTMLsuffixOnPrev' => 1),
		'pagePath' => array('type' => 'user', 'userFunc' => 'EXT:realurl/class.tx_realurl_advanced.php:&tx_realurl_advanced->main', 'spaceCharacter' => '-', 'languageGetVar' => 'L', 'expireDays' => 10, 'rootpage_id' => 1),
    'postVarSet_failureMode' => 'redirect_goodUpperDir',
    'preVars' => array(
        array('GETvar' => 'L',
            'valueMap' => array(
                'de' => '0',
                'en' => '1',
                'nl' => '2',
                'es' => '3',
                'it' => '4',
                'pt' => '5',
                'fr' => '6',
                ),
            'valueDefault' => 'de',
            'noMatch' => 'bypass',
            )
        )
		);
```

Dann konfiguriere ich die _DOMAINS. Ich hab bei Google leider nicht viel zu dem Thema finden können und weiß mir auch sonst mittlerweile keinen Rat mehr. Es geht einfach darum, dass statt der deutschen url domain.de/unternehmen/messen.html die englische doamin.com/company/trade-fairs.html da steht.

Wenn jemand ein Lösung weiß und mir helfen könnte, wäre ich sehr dankbar :-)

Liebe Grüße

---

Quelle: „RealUrl Localized Urls“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/99368-realurl-localized-urls
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
