---
title: "Wie umgehen mit dem &-Zeichen?"
url: "https://www.typo3.net/d/97783-wie-umgehen-mit-dem-zeichen"
source: "typo3.net"
tags: ["Allgemein","Frage","HTML & CSS"]
created: "2010-03-25"
last_reply: "2010-03-29"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Wie umgehen mit dem &-Zeichen?

Allgemein · 2 Antworten · gestartet 2010-03-25

## Eröffnungsbeitrag

**intensivstation** · 2010-03-25 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/97783-wie-umgehen-mit-dem-zeichen/1)

Ich habe folgendes Problem:
Wenn ein Seitentitel z.B. so lautet: "Vater & Sohn", dann wird das auch so ausgegeben.
Das nervt aber den W3C-Validator. Also habe ich das hier eingebenen "Vater & amp; Sohn".
Im großen und ganzen ist dann alles OK, aber eben nicht alles.
Im Menü sieht man das: "Vater & Sohn", aber bei der Sitemap sieht man das: "Vater & amp; Sohn".
Wie soll man dieses Problem am besten lösen???  #paralyzed#
PS: das Leerzeichen zw. & und amp; muss man sich natürlich wegdenken (dann wird das ganze aber nicht mehr so dargestellt).

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/97783-wie-umgehen-mit-dem-zeichen/2) · froemken · 2010-03-25

Ich würd den Seitentitel mit diesem & lassen. Allerdings für den <title>-tag würd ich im stdWrap ein rawUrlEncode=1 einfügen

### [#3](https://www.typo3.net/d/97783-wie-umgehen-mit-dem-zeichen/3) · intensivstation · 2010-03-29

<title>-Tag encoden? Also ehrlich wozu UrlEncoden?
Habs mal im Menü versucht. Da kommt doch sowas dabei raus:
Vater%20%26%20Sohn
Totaler flop. Ne, damit wandelt man & nicht in & amp; um.
Ich habe wohl nicht erwähnt gehabt, dass es im Menü zu Prolemen kam.
Aber das hat mich auf diese Idee gebracht:
stdWrap.htmlSpecialChars = 1
Damit läuft das Menü dann auch mit einem &.
Bessere Lösungen gibt es wahrscheinlich nicht, was?

---

Quelle: „Wie umgehen mit dem &-Zeichen?“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/97783-wie-umgehen-mit-dem-zeichen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.