---
title: "title-Feld auslesen funktioniert nicht"
url: "https://www.typo3.net/d/97314-title-feld-auslesen-funktioniert-nicht"
source: "typo3.net"
tags: ["Archiv","TemplaVoilà","Frage"]
created: "2010-03-08"
last_reply: "2010-03-08"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# title-Feld auslesen funktioniert nicht

Archiv › TemplaVoilà · 1 Antwort · gestartet 2010-03-08

## Eröffnungsbeitrag

**mimaxx** · 2010-03-08 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/97314-title-feld-auslesen-funktioniert-nicht/1)

Hallo,

habe ein Map erstellt der den title auslesen soll nur funktioniert das nicht! Zur Info wenn ich aus .field .value mache und einen Testtext schreibe funktioniert es, also kann es nicht am mappen liegen!

```typoscript
#blurb
lib.blurbtitle = TEXT
lib.blurbtitle.field = subtitle // title
lib.blurbtitle.wrap = |
```

Typo 4.3
templavoila 1.4.1

Gruß
mimaxx

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/97314-title-feld-auslesen-funktioniert-nicht/2) · mimaxx · 2010-03-08

habs gefunden also wen es interessiert. Bei tv muss man es so schreiben

```typoscript
#blurb
lib.blurbtitle = TEXT
lib.blurbtitle {
 data = page:subtitle // page:title
 wrap = |
}
```

---

Quelle: „title-Feld auslesen funktioniert nicht“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/97314-title-feld-auslesen-funktioniert-nicht
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.