---
title: "RSS: fehlende Umlaute und falsche Links"
url: "https://www.typo3.net/d/97169-rss-fehlende-umlaute-und-falsche-links"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Frage","TYPO3 4","tt_news"]
created: "2010-03-01"
last_reply: "2010-03-02"
replies: 4
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# RSS: fehlende Umlaute und falsche Links

Extensions · 4 Antworten · gestartet 2010-03-01

## Eröffnungsbeitrag

**as72** · 2010-03-01 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/97169-rss-fehlende-umlaute-und-falsche-links/1)

Hallo Leute,

ich versuche aus meinen tt_news Einträgen einen RSS-Feed zu generieren. Das hat auch schon halb geklappt. Allerdings werden die Umlaute nicht richtig dargestellt und die Links zu den News sind falsch zusammengebaut.

Hat jemand eine Ahnung woran das liegen kann?

Lieben Gruß
Andreas

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/97169-rss-fehlende-umlaute-und-falsche-links/2) · thowe · 2010-03-01

Hallo as72,

zuerst einmal schönen Abend...

Welche Version von

TYPO3
tt_news
verwendest du?

Was für ein Charset ist eingestellt bei:
A) Datenbank
B) beim rendern...

LG & ciao....

### [#3](https://www.typo3.net/d/97169-rss-fehlende-umlaute-und-falsche-links/3) · as72 · 2010-03-02

Hallo thowe,

TYPO3: 4.2.1
tt_news: 2.5.0

Charset Datenbank: UTF8_unicode_ci (Kollation)?
Charset beim rendern: wo finde ich das? im Quelltext des rss-Feeds steht <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

### [#4](https://www.typo3.net/d/97169-rss-fehlende-umlaute-und-falsche-links/4) · as72 · 2010-03-02

Die links habe ich mit folgendem TS hinbekommen:
xmlnews.10.singlePid = 3419

3419 ist die ID meiner Singleansicht

Jetzt bleibt noch das Problem mit den Umlauten...
hat das etwas damit zutun?

xmlnews.10.displayXML.subheader_stdWrap.htmlSpecialChars.preserveEntities = 1
xmlnews.10.displayXML.title_stdWrap.htmlSpecialChars.preserveEntities = 1

### [#5](https://www.typo3.net/d/97169-rss-fehlende-umlaute-und-falsche-links/5) · as72 · 2010-03-02

Das Problem mit den Umlauten ist verschwunden, nachdem ich folgende Zeile auskommentiert habe:

additionalHeaders = Content-type:text/xml

---

Quelle: „RSS: fehlende Umlaute und falsche Links“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/97169-rss-fehlende-umlaute-und-falsche-links
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
