---
title: "Seiten automatisch übersetzen auf Knopfdruck"
url: "https://www.typo3.net/d/97112-seiten-automatisch-uebersetzen-auf-knopfdruck"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage"]
created: "2010-02-26"
last_reply: "2010-03-04"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Seiten automatisch übersetzen auf Knopfdruck

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 2 Antworten · gestartet 2010-02-26

## Eröffnungsbeitrag

**niederberger** · 2010-02-26 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/97112-seiten-automatisch-uebersetzen-auf-knopfdruck/1)

Hallo Zusammen

Ich bin gerade dran eine Internetseite mit rund 200 Seiten mehrsprachig zu gestalten. Die meisten Inhalte weichen inhaltlich von Sprache zu Sprache nicht ab - da es Flash-Inhalte sind. Trotzdem muss ich die Seiteninhalte übersetzen um die Navigation korrekt anzeigen zu können.

Gibt es eine Möglichkeit auf Knopfdruck bei sämtliche Seiten eine Übersetzung einzufügen.

Hat mir jemand einen Tipp...?

Danke, Thomas.

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/97112-seiten-automatisch-uebersetzen-auf-knopfdruck/2) · karlchen · 2010-03-01

das könnte eventuell mit dem Localisation Manager funktionieren. extKey:l10nmgr

dort kannst du eine Seiten Inhalte in eine XMl Datei exportieren, übersetzen und wieder integrieren. Bei dir würde dann die Übersetzung wegfallen :)

### [#3](https://www.typo3.net/d/97112-seiten-automatisch-uebersetzen-auf-knopfdruck/3) · niederberger · 2010-03-04

Klasse Trick, hat perfekt funktioniert - DANKE.

---

Quelle: „Seiten automatisch übersetzen auf Knopfdruck“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/97112-seiten-automatisch-uebersetzen-auf-knopfdruck
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
