---
title: "GMENU Grafik schneidet Text ab"
url: "https://www.typo3.net/d/96488-gmenu-grafik-schneidet-text-ab"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Menüs","Bilder","Frage"]
created: "2010-02-05"
last_reply: "2010-02-05"
replies: 0
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# GMENU Grafik schneidet Text ab

TYPO3 › Menüs · 0 Antworten · gestartet 2010-02-05

## Eröffnungsbeitrag

**thomasu** · 2010-02-05 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/96488-gmenu-grafik-schneidet-text-ab/1)

Hallo,

ich habe folgendes Problem. Mein GMenu wird vertikal dargestellt. Die erzeugte Grafik hat die Größe der angegebenen Abmessungen unter XY. Der Text, der als Menüpunkt in der Grafik sichtbar sein soll, wird ab einer bestimmten Breite abgeschnitten, obwohl die Größe der Grafik den gesamten Text aufnehmen könnte.

Bei align=right ist ein rechter Abstand des Textes zum rechten Rand der erstellten Grafik zu erkennen. (hellblau)

[Bild: ziel-3.de/Zuschneiden.jpg](http://www.ziel-3.de/Zuschneiden.jpg)

Ich suche also nach der Ursache, warum der Text nicht in der Grafik rechts steht. Verschiebe ich ihn mit offset beispielsweise 20 also offset = 20.36 sieht das ganze so aus:

[Bild: ziel-3.de/Zuschneiden2.jpg](http://www.ziel-3.de/Zuschneiden2.jpg)

CSS kann ich ausschließen, weil ich mir die erzeugte Grafik angesehen habe.

Mir scheint, als würde irgendwo eine Mindestbreite dafür sorgen, dass der Text innerhalb der Grafik eine bestimmte breite hat. Einen solchen Parameter habe ich nicht gefunden.

Schiebe ich den Text mit Hilfe des offset seitwärts, wird er auf der Seite abgeschnitten. Grafisch erklärt, erscheint es, als läge eine Maske darüber die einen Teil des Textes erscheinen lässt.

Ich hoffe, mich verständlich gemacht zu haben. Hier der Ausschnitt meines TS:

```typoscript
      NO {
        XY = 220,42
        transparentBackground = 1
        transparentColor = #E9E5E4
        10 = IMAGE
        10.file = GIFBUILDER
        10.file {
          ATagTitle.field = abstract // description // subtitle
          stdWrap.htmlSpecialChars = 1
          10 = TEXT
          10 {
             text.field = nav_title // title
             fontSize = 24
             iterations= 2
             fontColor = #444444
             fontFile = fileadmin/fonts/PENULLI_.TTF
             offset = 2,36
             antiAlias = 1
             niceText = 0
             align = right

          }
        }
      }
```

Ich bitte um Hilfe.
ThomasU

---

Quelle: „GMENU Grafik schneidet Text ab“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/96488-gmenu-grafik-schneidet-text-ab
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.