---
title: "Powermail und Länder Ausgabe empty field cn_short_de"
url: "https://www.typo3.net/d/95322-powermail-und-laender-ausgabe-empty-field-cn-short-de"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Frage","Powermail"]
created: "2009-12-18"
last_reply: "2009-12-18"
replies: 3
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Powermail und Länder Ausgabe empty field cn_short_de

Extensions · 3 Antworten · gestartet 2009-12-18

## Eröffnungsbeitrag

**lil-trick** · 2009-12-18 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/95322-powermail-und-laender-ausgabe-empty-field-cn-short-de/1)

möchte gern über Powermail Länder als Auswahl haben - static_info_tables ist installiert - im Frontend bekomm ich die Ausgabe:

<option value="RW">empty field cn_short_de (uid 181)</option>
<option value="PE">empty field cn_short_de (uid 165)</option>
<option value="PA">empty field cn_short_de (uid 164)</option>
<option value="OM">empty field cn_short_de (uid 163)</option>
usw.

an was kann das liegen ?

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/95322-powermail-und-laender-ausgabe-empty-field-cn-short-de/2) · einpraegsam.​net · 2009-12-18

Welche powermail Version? Dachte, dass ich das geändert hätte in einer der letzten Versionen...

### [#3](https://www.typo3.net/d/95322-powermail-und-laender-ausgabe-empty-field-cn-short-de/3) · lil-trick · 2009-12-18

Hy Alex,

typo3 4.3.0
powermail 1.5.1
static_info_tables 2.1.1

grüße

### [#4](https://www.typo3.net/d/95322-powermail-und-laender-ausgabe-empty-field-cn-short-de/4) · einpraegsam.​net · 2009-12-18

Komisch, das sollte gefixt sein.
Problem kommt dann, wenn einige Übersetzungen in der static_info_tables_de fehlen. Hier sollte powermail dann die Werte aus static_info_tables nehmen.

---

Quelle: „Powermail und Länder Ausgabe empty field cn_short_de“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/95322-powermail-und-laender-ausgabe-empty-field-cn-short-de
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.