---
title: "rgsmoothgallery: Datensätze lokalisieren"
url: "https://www.typo3.net/d/94731-rgsmoothgallery-datensaetze-lokalisieren"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Bilder","Frage"]
created: "2009-11-25"
last_reply: "2009-12-07"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# rgsmoothgallery: Datensätze lokalisieren

Extensions · 1 Antwort · gestartet 2009-11-25

## Eröffnungsbeitrag

**jochla** · 2009-11-25 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/94731-rgsmoothgallery-datensaetze-lokalisieren/1)

Hallo,

ich habe dieses Problem schon an anderer Stelle gepostet, bin aber noch nicht weitergekommen. Weil ich aber unter Zeitdruck stehe, versuche ich es parallel auch hier. Bitte um Nachsicht.

Ich habe die aktuelle Version von rgsmoothgallery installiert und verwende auch TemplaVoila. Die Bildergalerie erstelle ich im Modus "Bilder aus Datensätzen".

In der Listansicht wird für die Datensätze in der Spalte [Lokalisierung] jeweils Deutsch (Standard) angezeigt, so, wie auch der Datensatz erstellt ist. Nun gibt es noch die Spalte "Lokalisieren" (?). Hier wird nichts angezeigt.

Wie lege ich nun eine Übersetzung für ein Bild (einen Datensatz) an? Muss ich für jede Sprache einen eigenen Datensatz anlegen? Und muss das Plugin auch in den entsprechenden Sprachen angelegt sein?

Gruß, Johannes.

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/94731-rgsmoothgallery-datensaetze-lokalisieren/2) · jochla · 2009-12-07

Hallo,

bin in dieser Sache leider immer noch nicht weitergekommen und habe jetzt auch noch ein neues Probelm.

Auf der "englischen Seite" (L=1) wird das Plugin erst gar nicht angezeigt. Für Seite und Inhaltselement (Plugin rgsmoothgallery) ist eine entsprechende Übersetzung angelegt.

Hat mir irgend jemand einen Tipp wie ich hier weiterkomme????

Gruß, Johannes.

---

Quelle: „rgsmoothgallery: Datensätze lokalisieren“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/94731-rgsmoothgallery-datensaetze-lokalisieren
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.