--- title: "Kleinere Probleme mit felogin" url: "https://www.typo3.net/d/94381-kleinere-probleme-mit-felogin" source: "typo3.net" tags: ["TYPO3","Frontend","Frage","felogin"] created: "2009-11-11" last_reply: "2010-02-22" replies: 5 solved: false page: 1 pages: 1 lang: "de" --- # Kleinere Probleme mit felogin TYPO3 › Frontend · 5 Antworten · gestartet 2009-11-11 ## Eröffnungsbeitrag **daimos** · 2009-11-11 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/94381-kleinere-probleme-mit-felogin/1) Meine erste Frage: Ich habe felogin auf Deutsch umgestellt, das ganze schaut so aus: ```typoscript lib.felogin = COA lib.felogin.10 = CONTENT lib.felogin.10 { table = tt_content select.orderBy = sorting select.pidInList = 20 templateFile = fileadmin/templates/Template-1/felogin.html } plugin.tx_felogin_pi1.email_from = plugin.tx_felogin_pi1.email_fromName = Webmaster plugin.tx_felogin_pi1.replyTo = plugin.tx_srfeuserregister_pi1.create.required = username,password,first_name,last_name,email,city plugin.tx_srfeuserregister_pi1.create.required = username,password,first_name,last_name,email,city,address plugin.tx_srfeuserregister_pi1.create.required = username,password,first_name,last_name,email,city,address,zip plugin.tx_srfeuserregister_pi1.email.from = plugin.tx_srfeuserregister_pi1.email.admin = plugin.tx_srfeuserregister_pi1.email.HTMLMail = 0 plugin.tx_srfeuserregister_pi1.email.HTMLMail = 1 plugin.tx_srfeuserregister_pi1.create.defaultValues.module_sys_dmail_html = 0 plugin.tx_felogin_pi1 { _LOCAL_LANG { default { oLabel_header_welcome = oLabel_msg_welcome = oLabel_header_logout = oLabel_msg_logout = oLabel_header_error = Failure oLabel_msg_error = Please try again oLabel_header_success = Success oLabel_msg_success = You are logged in named ###USER### oLabel_header_status = oLabel_msg_status = username = username: password = password: login = login logout = logout send_password = send password your_email = your email-address: forgot_password = Forgot your Password? } de { ll_welcome_header = ll_welcome_message = oLabel_header_logout = oLabel_msg_logout = oLabel_header_error = Anmeldefehler oLabel_msg_error = Bitte versuchen Sie es erneut oLabel_header_success = Anmeldung erfolgreich oLabel_msg_success = Sie sind angemeldet als ###USER### oLabel_header_status = oLabel_msg_status = username = Name: password = Passwort: login = Jetzt anmelden logout = Abmelden send_password = Passwort senden your_email = Ihre Email-Adresse: forgot_password = Passwort vergessen? } } } ``` ABER hier funktioniert das eben nicht: ```typoscript forgot_password = Passwort vergessen? ``` d.h. es wird im Frontend nach wie vor geschrieben: > Forgot your password? Gibt es da eine Lösung? Weiterhin habe ich das Problem, das meine Template-Datei nicht übernommen wird. Diese binde ich per TS ein (wie oben auch schon geschrieben): ```typoscript lib.felogin = COA lib.felogin.10 = CONTENT lib.felogin.10 { table = tt_content select.orderBy = sorting select.pidInList = 20 templateFile = fileadmin/templates/Template-1/felogin.html } ``` Wenn ich diese Datei ohne Inhalt einfüge (nur zum Testen), passiert nichts, Login-Formular funktioniert trotzdem. Lösche ich z.B. die Template-Datei direkt in der Extension, passiert auch nichts. Warum ich damit ein Problem habe: Im Login-Formular steht: Jetzt anmelden Name jetzt hier das Textfeld Passwort hier das Textfeld Submit Button Jetzt anmelden. Mein Problem damit ist, wie ich den Text > Jetzt anmelden oben herausbekomme(nicht den im Submit Button). Kann mir bitte da jemand helfen? Danke ## Antworten ### [#2](https://www.typo3.net/d/94381-kleinere-probleme-mit-felogin/2) · gnooba · 2009-11-11 Servus, so könnte man es lösen: Liebe Grüße Gnooba ```typoscript plugin.tx_felogin_pi1._LOCAL_LANG { de { Label_header_welcome = Label_msg_welcome = Label_header_logout = Label_msg_logout = Label_header_error = Anmeldefehler Label_msg_error = Bitte versuchen Sie es erneut Label_header_success = Anmeldung erfolgreich Label_msg_success = Sie sind angemeldet als ###USER### Label_header_status = Label_msg_status = username = Benutzer: password = Passwort: login = Login logout = Abmelden send_password = Passwort senden your_email = Ihre Email-Adresse: forgot_password = Passwort vergessen? } } plugin.tx_felogin_pi1 { welcomeHeader_stdWrap.cObject = TEXT welcomeHeader_stdWrap.cObject.value = welcomeHeader_stdWrap.wrap = | errorHeader_stdWrap.wrap =
|
templateFile = fileadmin/*****.html } ``` Zeile 19 für deinen Kennwort vergessen Titel und ab Zeile 22 ca. um bereiche komplett auszublenden und templateFile um dein eigenes Template einzubinden ### [#3](https://www.typo3.net/d/94381-kleinere-probleme-mit-felogin/3) · daimos · 2009-11-11 Vielen Dank, war aber leider keine Lösung. Ändert sich nichts. Passwort vergessen Link immer noch englisch und Jetzt anmelden steht immer noch zweimal drinne. d.h. wenn hinter ```typoscript login = Jetzt anmelden ``` steht, so steht es einmal richtigerweise auf dem Submit Button, aber leider trotzdem nochmals als erstes in der Loginbox ganz oben. Das ist verrückt... Danke ### [#4](https://www.typo3.net/d/94381-kleinere-probleme-mit-felogin/4) · gorgo · 2009-12-19 hallo daimos, möchte kurz nachhaken. hast du eine lösung finden können? habe dasselbe problem: texte forgot_password und forgot_password_backToLogin werden immer in englischer Sprache angezeigt. alle anderen werden korrekt übernommen hoffentlich schaut noch jemand rein beste grüße maria ### [#5](https://www.typo3.net/d/94381-kleinere-probleme-mit-felogin/5) · daimos · 2009-12-20 Nein, leider bisher keine Lösung gefunden. ### [#6](https://www.typo3.net/d/94381-kleinere-probleme-mit-felogin/6) · luko · 2010-02-22 probiert statt forgot_password mal ll_forgot_header und statt forgot_password_backToLogin ll_forgot_header_backToLogin (und ansonsten mal einen Blick in die Datei typo3/sysext/felogin/pi1/locallang.xml werfen) grüße Luko. > **gorgo schrieb:** > > hallo daimos, > > möchte kurz nachhaken. hast du eine lösung finden können? > habe dasselbe problem: texte forgot_password und forgot_password_backToLogin werden immer in englischer Sprache angezeigt. > > alle anderen werden korrekt übernommen > > hoffentlich schaut noch jemand rein > beste grüße > > maria --- Quelle: „Kleinere Probleme mit felogin“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/94381-kleinere-probleme-mit-felogin Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.