---
title: "tt_news: Englischen Newseintrag anlegen"
url: "https://www.typo3.net/d/94152-tt-news-englischen-newseintrag-anlegen"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Frage","tt_news"]
created: "2009-11-03"
last_reply: "2009-11-05"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# tt_news: Englischen Newseintrag anlegen

Extensions · 1 Antwort · gestartet 2009-11-03

## Eröffnungsbeitrag

**DiaLoga** · 2009-11-03 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/94152-tt-news-englischen-newseintrag-anlegen/1)

Hallo,

ich habe vor kurzem meine Site um die Mehrsprachigkeit erweitert und auch die tt_news dementsprechend.

Da komme ich auch schon zu meinem Problem:
Wie kann ich einen englischen Newseintrag allein anlegen, wenn das meine Zweitsprache ist?

Auch wenn ich trickse uund zuerst einen deutschen anlege und diesen dann auf "hide" setze verschwindet auch der Englische. Bis jetzt braucht eben jeder Englische einen Deutschen als Parent. Ein Englischer allein wird nicht angezeigt.

Eigentlich sollte das Problem durch *showNewsWithoutDefaultTranslation = 1*
gelöst sein. Aber dem war leider nicht so.

Danke schonmal.

```typoscript
###########
# TT_NEWS #
###########
plugin.tt_news {
datetimeDaysToArchive = 0
enableArchiveDate = 1
showNewsWithoutDefaultTranslation = 1
templateFile = fileadmin/config/micros/tt_news/template.html
displayList {
date_stdWrap.strftime= %A, %e. %B %Y
title_stdWrap.wrap >
subheader_stdWrap.stripHtml = 1
subheader_stdWrap.crop = 150 | ...
}
displaySingle {
date_stdWrap.strftime= %d.%m.%Y
author_stdWrap.wrap = |
}
_LOCAL_LANG.de {
more = Lesen Sie mehr...
goToArchive = Archiv
textRelated = Zugehörig
textLinks = Links:
noNewsToListMsg = Keine aktuellen News vorhanden. Schauen Sie ins Archiv!
backToList = <- Zurück
pi_list_browseresults_displays = Sie sehen Artikel %s bis %s von %s
}
}
```

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/94152-tt-news-englischen-newseintrag-anlegen/2) · DiaLoga · 2009-11-05

so, ich hab das Problem schon selbst gelöst = )

der Grund warum *showNewsWithoutDefaultTranslation = 1* nicht gewirkt hat, war weil ich noch eine alte Version von tt_news(2.2.24) drauf hatte.
Am besten immer die Version kontrollieren ;)

---

Quelle: „tt_news: Englischen Newseintrag anlegen“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/94152-tt-news-englischen-newseintrag-anlegen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
