---
title: "Grafischen Text ausgeben - Was stimmt nicht?"
url: "https://www.typo3.net/d/92922-grafischen-text-ausgeben-was-stimmt-nicht"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","TypoScript","Bilder","Frage"]
created: "2009-09-15"
last_reply: "2009-09-15"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Grafischen Text ausgeben - Was stimmt nicht?

TYPO3 › TypoScript · 1 Antwort · gestartet 2009-09-15

## Eröffnungsbeitrag

**MaloDE** · 2009-09-15 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/92922-grafischen-text-ausgeben-was-stimmt-nicht/1)

Hola!

Ich habe ein laufendes ImageMagick 4.2.9, Font Erzeugung geht auch laut Install Tool. Jetzt will ich an einem Marker einen grafischen Text ausgeben. Er erstellt auch ein PNG laut Source der Seite, aber leider den Text nicht. Ich bin überfragt. Hier mal der TS Code:

```typoscript
page.10.marks.NAVIMAINTEXT1 = IMAGE
page.10.marks.NAVIMAINTEXT1.file = GIFBUILDER
page.10.marks.NAVIMAINTEXT1.file {
   10 = TEXT
   10.text=MUHKUH
   10.fontColor=#000000
   10.fontFile=fileadmin/Helvetica_LT_77_Bold_Condensed.ttf
   10.fontSize=12
   #10.niceText=0
   10.offset=0,0
   }
```

Das TTF liegt auch richtig ab. Keine Ahnung was ich falsch mache :(

Danke im Voraus für jede Hilfe!!!

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/92922-grafischen-text-ausgeben-was-stimmt-nicht/2) · MaloDE · 2009-09-15

habs gelöst! die offset werte mussten noch angepasst werden. die schrift wurde quasi außerhalb der fläche gerendert. so einfach kanns gehen :)

---

Quelle: „Grafischen Text ausgeben - Was stimmt nicht?“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/92922-grafischen-text-ausgeben-was-stimmt-nicht
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.