---
title: "Dateinamen unter Bildern zu lang"
url: "https://www.typo3.net/d/92245-dateinamen-unter-bildern-zu-lang"
source: "typo3.net"
tags: ["Allgemein","Bilder","Frage"]
created: "2009-08-19"
last_reply: "2009-08-29"
replies: 9
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Dateinamen unter Bildern zu lang

Allgemein · 9 Antworten · gestartet 2009-08-19

## Eröffnungsbeitrag

**redcurrant** · 2009-08-19 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/92245-dateinamen-unter-bildern-zu-lang/1)

Hallo zusammen

für dieses Projekt sollen die Dateinamen unter den Bildern zu sehen sein, zwecks genauer Identifikation der Bilder.
Wie kriege ich nun eine Zeilenumbruch für diese langen Dateinamenswürmer hin?
Ich müsste ja irgend sagen können, er soll immer nach10 Zeichen trennen. Aber ich weiss nicht wie ich das in einem wrap schreiben soll.
Wer könnte mir da helfen?
[Bild: hugbee.com/…/dateinamen.jpg](http://www.hugbee.com/fileadmin/full_height_full_square/images/dateinamen.jpg)

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/92245-dateinamen-unter-bildern-zu-lang/2) · Mopps · 2009-08-19

ist das eine extension oder reines TS?
Mit TS alleine geht das m.E. nicht. Da kannst du nur nach einer bestimmten Anzahl von Zeichen aufhören (crop).

### [#3](https://www.typo3.net/d/92245-dateinamen-unter-bildern-zu-lang/3) · redcurrant · 2009-08-19

Das ist die chgallery, die ich hier verwende.

### [#4](https://www.typo3.net/d/92245-dateinamen-unter-bildern-zu-lang/4) · Mopps · 2009-08-19

da wirst du kaum drumrum kommen, dass im Code der Extension deinen Wünschen anzupassen. Mit TypoScript geht da m.E. nix.

### [#5](https://www.typo3.net/d/92245-dateinamen-unter-bildern-zu-lang/5) · Michaelh74 · 2009-08-21

Evtl. hilft Dir CSS word-wrap weiter. Klappt aber wohl nicht in allen Browsern. Zur Not per JavaScript...

Gruß
Michael

### [#6](https://www.typo3.net/d/92245-dateinamen-unter-bildern-zu-lang/6) · redcurrant · 2009-08-27

Vielen Dank für die Hilfe.
Mit word-wrap im css bin ich schon einen Schritt weiter.
Es funktioniert im IE und im Firefox auf dem Mac. Der FF auf Windows lässt mioch aber noch im Stich.

```html
word-wrap:break-word;
```

### [#7](https://www.typo3.net/d/92245-dateinamen-unter-bildern-zu-lang/7) · Michaelh74 · 2009-08-28

Mal ne anderen Frage, gibt's denn einen Grund warum diese Dateinamen unbedingt angezeigt werden müssen?

Gruß
Michael

### [#8](https://www.typo3.net/d/92245-dateinamen-unter-bildern-zu-lang/8) · redcurrant · 2009-08-28

Da sollen viele Bilder angezeigt werden und die Betrachter sollen sich die Bilder, die sie gedruckt haben wollen, notieren können.

Weil die Bilder nicht ewigs im Netz hängen und öfters auch ausgetauscht werden sollen, ist es einfacher, wenn die Kamerabezeichnung übernommen wird, und das kann dann schon mal eine längere Bezeichnung sein.
Daher kommt das Problem, dass die Namen zu lang werden.

### [#9](https://www.typo3.net/d/92245-dateinamen-unter-bildern-zu-lang/9) · Michaelh74 · 2009-08-29

Vielleicht wäre es auch ne Lösung diesen Namen im alt bzw. title tag unterzubringen?

Oder ne ganz andere Herangehensweise. Die Bildnamen ändern. Z.B. 6 stellige Fortlaufende Nummerierung. Sollte mit den bekannten renamer Tools problemlos und automatisiert möglich sein.

Sehr elegant wäre auch eine Warenkorbfunktion ;-)
Da muss man dann aber selbst Hand anlegen.

Gruß
Michael

### [#10](https://www.typo3.net/d/92245-dateinamen-unter-bildern-zu-lang/10) · redcurrant · 2009-08-29

Danke für den Tipp. Der Warenkorb ist sicher das nächste Ziel. Aber für den Moment werde ich einmal ein Renamer-Tool benutzen. Das ist die Idee.

---

Quelle: „Dateinamen unter Bildern zu lang“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/92245-dateinamen-unter-bildern-zu-lang
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.