---
title: "Fallback von Feldern der pages Tabelle"
url: "https://www.typo3.net/d/92171-fallback-von-feldern-der-pages-tabelle"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage","Seiten & Seitenbaum"]
created: "2009-08-17"
last_reply: "2009-10-15"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Fallback von Feldern der pages Tabelle

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 1 Antwort · gestartet 2009-08-17

## Eröffnungsbeitrag

**cschnell** · 2009-08-17 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/92171-fallback-von-feldern-der-pages-tabelle/1)

Hallo zusammen,

ich suche nach einer Möglichkeit für einen Fallback in pages Feldern, ähnlich dem Fallback von tt_content. Konkret:

Die Standardsprache einer Seite hat Text in "title", "subtitle", "abstract", "media",... Wenn ich jetzt eine alternative page language anlege, muss ich diese Elemente übersetzen, ansonsten werden sie nicht angezeigt. Beim tt_content fallback, wird die Standardsprache angezeigt, wenn die Übersetzung nicht vorhanden ist.

Geht sowas auch mit content aus der pages-Tabelle?

Danke.

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/92171-fallback-von-feldern-der-pages-tabelle/2) · googol · 2009-10-15

Hi,

Suche gerade genau dasselbe. Hat hier jemand eine Lösung?

Habe bisher nur das gefunden:

[/d/60726-mehrsprachigkeit-und-dateifeld-harmonieren-nicht-levelmedia-1-slide-media-seitengrafik/8](https://www.typo3.net/d/60726-mehrsprachigkeit-und-dateifeld-harmonieren-nicht-levelmedia-1-slide-media-seitengrafik/8)

Danke,

Philipp

---

Quelle: „Fallback von Feldern der pages Tabelle“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/92171-fallback-von-feldern-der-pages-tabelle
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.