---
title: "Untertitel rekursiv ausgeben"
url: "https://www.typo3.net/d/92089-untertitel-rekursiv-ausgeben"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","TypoScript","Frage"]
created: "2009-08-13"
last_reply: "2009-08-15"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Untertitel rekursiv ausgeben

TYPO3 › TypoScript · 1 Antwort · gestartet 2009-08-13

## Eröffnungsbeitrag

**akonze** · 2009-08-13 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/92089-untertitel-rekursiv-ausgeben/1)

Hallo zusammen,

ich habe folgendes Problem: Ich möchte gerne einen Slogan in meine Webseite einbinden. Der Slogan soll für jeden Bereich anders sein. Pro Bereich möchte ich den Slogan einmal in das Untertitel Feld eingeben. Alle Seiten, die keinen eigenen Untertitel haben sollen also rekursiv nach oben wandern und den nächsten Untertitel angeben. Ich habe dazu folgenden Code ausprobiert:

```typoscript
# Slogan einfügen
  subparts.TOPSLOGAN = TEXT
  subparts.TOPSLOGAN.data = levelfield: -1, subtitle, slide
```

Das zeigt mir aber leider gar nichts an. Die Ersetzung an sich funktioniert (habe es mit .value = asd getestet). Mit .field = subtitle bekomme ich den Seitentitel auch angezeigt, aber halt eben nicht rekursiv. Was mache ich falsch???

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/92089-untertitel-rekursiv-ausgeben/2) · akonze · 2009-08-15

Alles klar. Ich habe herausgefunden was man noch machen muss, damit das funktioniert.

---

Quelle: „Untertitel rekursiv ausgeben“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/92089-untertitel-rekursiv-ausgeben
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
