---
title: "cal: Uhrzeit in Monatsansicht"
url: "https://www.typo3.net/d/91882-cal-uhrzeit-in-monatsansicht"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Frage","Kalender & Termine"]
created: "2009-08-04"
last_reply: "2009-08-05"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# cal: Uhrzeit in Monatsansicht

Extensions · 2 Antworten · gestartet 2009-08-04

## Eröffnungsbeitrag

**Unbekannter Benutzer** · 2009-08-04 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/91882-cal-uhrzeit-in-monatsansicht/1)

Hallo zusammen,

ich habe eine Webseite <http://www.ccfreiburg.de/news-and-events/kalender/>, auf der ich den Kalender (cal) laufen habe. Jetzt möchte ich gerne, dass in der Monatsansicht hinter jedem Termin anstatt "19:30" lieber folgendes Format steht "19:30 Uhr". Hat evtl. irgendjemand eine Idee, wie ich das "Uhr" hinter die Uhrzeit schreiben kann?

Viele Grüße,

bigfish

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/91882-cal-uhrzeit-in-monatsansicht/2) · WhiteShadow · 2009-08-05

Müsste wie folgt gehen. Geh mal in die: controller/locallang.xml

Und da steht

<label index="l_rss_day_date">H:i</label>

Und daraus mach mal:

<label index="l_rss_day_date">H:i Uhr</label>

### [#3](https://www.typo3.net/d/91882-cal-uhrzeit-in-monatsansicht/3) · Unbekannter Benutzer · 2009-08-05

Hmm, hat bei mir leider noch nicht funktioniert...

---

Quelle: „cal: Uhrzeit in Monatsansicht“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/91882-cal-uhrzeit-in-monatsansicht
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.