---
title: "E-Mail Bestätigung nach Bestellung"
url: "https://www.typo3.net/d/91812-e-mail-bestaetigung-nach-bestellung"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","E-Mail-Versand","Frage","Templates & Layouts"]
created: "2009-07-31"
last_reply: "2009-08-08"
replies: 6
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# E-Mail Bestätigung nach Bestellung

Extensions · 6 Antworten · gestartet 2009-07-31

## Eröffnungsbeitrag

**dnb_de** · 2009-07-31 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/91812-e-mail-bestaetigung-nach-bestellung/1)

Hallo Typo3 Gemeinde,

ich habe einen Shop unter tt_products eingerichtet. Der Shop läuft, aber der Inhalt der Bestätigungs Email ist fehlerhaft. Hier einmal der Inhalt:

Bestellung #12

Bestellbestätigung:
Ihre Bestellung ist abgeschlossen und hat die Nummer 12.
Verweisen Sie bitte bei jedem Kontakt mit uns auf diese Bestellnummer.

Ihre Bestellung:
1) ARTIKEL:

###PRODUCT_TITLE###
Anzahl: ###FIELD_QTY### Preis: 18.80 (MwSt.: 17.57)
<!-- ###ITEM_SINGLE### end -->
<!-- ###ITEM_LIST### end -->
<!-- ###ITEM_CATEGORY_AND_ITEMS### end -->
2) ZAHLUNGSADRESSE:

Ab 2) ist alles wieder i.o.

Was kann hierfür die Ursache sein?

Guido

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/91812-e-mail-bestaetigung-nach-bestellung/2) · ristic · 2009-08-03

Hi Guido,

welche Version hast du von tt_prodcuts?
Bei meiner 2.7 muss das Ganze so aussehen:

Ihre Bestellung:
<!-- ###ITEM_CATEGORY_AND_ITEMS### -->
<!-- ###ITEM_LIST### begin -->
<!-- ###ITEM_SINGLE### begin-->
###ARTICLE_TITLE### ###ARTICLE_IMAGE###
Anzahl: ###FIELD_QTY###
Preis: ###PRICE_TAX### (Steuer: ###PRICE_ONLY_TAX###)
<!-- ###ITEM_SINGLE### end -->
<!-- ###ITEM_LIST### end -->
<!-- ###ITEM_CATEGORY_AND_ITEMS### end -->

### [#3](https://www.typo3.net/d/91812-e-mail-bestaetigung-nach-bestellung/3) · dnb_de · 2009-08-05

Ich habe die Version 2.6 im Einsatz.

### [#4](https://www.typo3.net/d/91812-e-mail-bestaetigung-nach-bestellung/4) · ristic · 2009-08-05

Hast du den die Marker wie ich sie beschrieben habe ausprobiert? Vielleicht wurde das ja da auch geändert.

### [#5](https://www.typo3.net/d/91812-e-mail-bestaetigung-nach-bestellung/5) · dnb_de · 2009-08-05

Ich habe die Marker 1 zu 1 mal übernommen. Es werden die Marker so in der E-Mail angzeigt wie sie eingegeben wurden . Hier mal der Code aus der HTML Datei:

<!-------------------------------------------- EMAIL_PLAINTEXT_TEMPLATE ----------------------------------------------------------------->

</pre>

<h3>EMAIL_PLAINTEXT_TEMPLATE</h3>
<em>
Subpart used as template for the order-emails.
First line is used as subject for the mail.
</em>
<pre>
<!-- ###EMAIL_PLAINTEXT_TEMPLATE### begin
Subpart used as template for the order-emails
First line is used as subject for the mail.
-->
Bestellung ####ORDER_UID###

Bestellung ####ORDER_UID###

Bestellbestätigung:
Ihre Bestellung ist abgeschlossen und hat die Nummer ###ORDER_UID###.
Verweisen Sie bitte bei jedem Kontakt mit uns auf diese Bestellnummer.

Ihre Bestellung:
1) ARTIKEL:

###PRODUCT_TITLE### ###PRODUCT_IMAGE###
Anzahl: ###FIELD_QTY### Price: ###PRICE_TAX### (Steuer: ###PRICE_ONLY_TAX###)

2) ZAHLUNGSADRESSE:
###PERSON_SALUTATION###
###PERSON_NAME###
###PERSON_ADDRESS###
Telefon: ###PERSON_TELEPHONE###
Email: ###PERSON_EMAIL###

3) LIEFERADRESSE:
###DELIVERY_ADDRESS###
###DELIVERY_ZIP###  ###DELIVERY_CITY###

###DELIVERY_COUNTRY###

###DELIVERY_SALUTATION###
Kontaktperson: ###DELIVERY_NAME###
Telefon: ###DELIVERY_TELEPHONE###
Email: ###DELIVERY_EMAIL###

4) GEWÜNSCHTER LIEFERTERMIN:
###DELIVERY_DESIRED_DATE###

5) BEMERKUNG:
###DELIVERY_NOTE_DISPLAY###

6) VERSAND UND VERPACKUNG:
Preis: ###PRICE_SHIPPING_TAX### EUR (###PRICE_SHIPPING_NO_TAX### EUR)

7) ZAHLUNGSWEISE:
###PAYMENT_TITLE###
Preis: ###PRICE_PAYMENT_TAX### EUR

GESAMT: ________________________ EUR ###PRICE_VOUCHERTOTAL_TAX### (ohne MwSt. EUR ###PRICE_VOUCHERTOTAL_NO_TAX###)

Das ist jetzt der Aktuelle Stand.
Wie gesagt, es geht alles, bis auf die Artikel....

Guido

### [#6](https://www.typo3.net/d/91812-e-mail-bestaetigung-nach-bestellung/6) · ristic · 2009-08-05

Wie gesagt probiers mal mit der Änderung der Marker die ich oben schon angegeben habe!

Hier mal meins.

<!-- ###EMAIL_PLAINTEXT_TEMPLATE### begin -->
Bestellung ####ORDER_UID###

Bestellung ####ORDER_UID###

Bestellbestätigung:
Ihre Bestellung ist abgeschlossen und hat die Nummer ###ORDER_UID###.
Verweisen Sie bitte bei jedem Kontakt mit uns auf diese Bestellnummer.

BESTELLSTATUS:
Sie können den Status Ihrer Bestellung an dieser Adresse einsehen:
http://###DOMAIN###/index.php?id=###PID_TRACKING###&tracking=###ORDER_TRACKING_NO###

Ihre Bestellung:
<!-- ###ITEM_CATEGORY_AND_ITEMS### -->
<!-- ###ITEM_LIST### begin -->
<!-- ###ITEM_SINGLE### begin-->
###ARTICLE_TITLE### ###ARTICLE_IMAGE###
Anzahl: ###FIELD_QTY###
Preis: ###PRICE_TAX### (Steuer: ###PRICE_ONLY_TAX###)
<!-- ###ITEM_SINGLE### end -->
<!-- ###ITEM_LIST### end -->
<!-- ###ITEM_CATEGORY_AND_ITEMS### end -->

Zahlungsadresse:
###PERSON_SALUTATION### ###PERSON_NAME###
###PERSON_ADDRESS###
###PERSON_ZIP### ###PERSON_CITY###
###PERSON_COUNTRY###
Telefon: ###PERSON_TELEPHONE###
E-Mail: ###PERSON_EMAIL###

Lieferadresse:
###DELIVERY_ADDRESS###
###DELIVERY_ZIP### ###DELIVERY_CITY###
###DELIVERY_COUNTRY###

###DELIVERY_SALUTATION### ###DELIVERY_NAME###
Telefon: ###DELIVERY_TELEPHONE###
E-Mail: ###DELIVERY_EMAIL###

Gewünschter Liefertermin:
###DELIVERY_DESIRED_DATE###

Bemerkung:
###DELIVERY_NOTE_DISPLAY###

Versand und Verpackung:
Preis: ###PRICE_SHIPPING_TAX### €
Zahlungsweise: ###PAYMENT_TITLE###
Gesamt: ###PRICE_TOTAL_TAX### € (ohne MwSt. ###PRICE_TOTAL_NO_TAX### €)

Herzlichen Dank für Ihre Bestellung!
Mit freundlichen Grüßen
...

<!-- ###EMAIL_PLAINTEXT_TEMPLATE### end -->

### [#7](https://www.typo3.net/d/91812-e-mail-bestaetigung-nach-bestellung/7) · dnb_de · 2009-08-08

Habe den CSS Code aus der Version 2.5.4 in meine css-Datei reinkopiert und in meiner html Datei folgenden Code aus der Version 2.5.4 eingefügt:

1) Bestellter Artikel:
<!-- ###ITEM_CATEGORY_AND_ITEMS### -->
	<!-- ###ITEM_CATEGORY### begin -->
      ###CATEGORY_TITLE###
	<!-- ###ITEM_CATEGORY### end -->
	<!-- ###ITEM_LIST### begin -->
		<!-- ###ITEM_SINGLE### begin-->
Artikelname:       ###PRODUCT_TITLE###
Artikelnr:         ###PRODUCT_ITEMNUMBER###
Preis:             ###PRICE_TAX### EUR
enthaltene MwSt:   ###PRICE_ONLY_TAX### EUR
Anzahl:            ###FIELD_QTY###
Preis insgesamt:   ###PRICE_TOTAL_TAX### EUR
		<!-- ###ITEM_SINGLE### end -->
	<!-- ###ITEM_LIST### end -->
<!-- ###ITEM_CATEGORY_AND_ITEMS###  end -->

Und siehe da, es geht....

Guido

---

Quelle: „E-Mail Bestätigung nach Bestellung“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/91812-e-mail-bestaetigung-nach-bestellung
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.