---
title: "Gibt es ein Tutorial für realUrl mit mehreren Domains?"
url: "https://www.typo3.net/d/91687-gibt-es-ein-tutorial-fuer-realurl-mit-mehreren-domains"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Frage","RealURL","URLs & Routing"]
created: "2009-07-28"
last_reply: "2009-07-29"
replies: 4
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Gibt es ein Tutorial für realUrl mit mehreren Domains?

Extensions · 4 Antworten · gestartet 2009-07-28

## Eröffnungsbeitrag

**moberndoerfer** · 2009-07-28 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/91687-gibt-es-ein-tutorial-fuer-realurl-mit-mehreren-domains/1)

Hallo zusammen, hier mein allererster Post, und der gleich mit ziemlichen Kopfschmerzen.
Mein Problem ist, dass ich mehrere Seitenbäume mit einer jeweiligen Domain in einer einzelnen Typo3-Installation fahren möchte. Jeder Seitenbaum hat dann eine eigene Sprache. Der Grund ist, dass zum beispiel die TLD .co.uk für die englische Sprache steht und der Auftraggeber möchte damit ein besseres Ranking im englischen Google haben. Das gilt auch für die anderen Länder, etwa .es für Spanien.

Aktuell habe ich die Deutsche Version mit realUrl wunderbar ans Laufen gebracht, die Seiten werden alle mit <http://www.domain.de/oberseite/unterseite.html> im Browser referenziert. In der .htaccess habe ich redirects gesetzt, um Zugriffe auf <http://www.domain.de/index.php?id=123> auf die richtigen Seiten per 301-Umleitung zu setzen. Klappt auch wunderbar.

Ich habe also im Backend einen neuen Baum für die .co.uk angelegt und ihr auch eine Domain zugewiesen. In der localconf.php habe ich dann die Einträge für realUrl angepasst:

```php
//Beginn REAL URL
      $TYPO3_CONF_VARS['SC_OPTIONS']['t3lib/class.t3lib_tstemplate.php']['linkData-PostProc'][] = 'EXT:realurl/class.tx_realurl.php:&tx_realurl->encodeSpURL';
      $TYPO3_CONF_VARS['SC_OPTIONS']['tslib/class.tslib_fe.php']['checkAlternativeIdMethods-PostProc'][] = 'EXT:realurl/class.tx_realurl.php:&tx_realurl->decodeSpURL';
      $TYPO3_CONF_VARS['SC_OPTIONS']['t3lib/class.t3lib_tcemain.php']['clearAllCache_additionalTables']['tx_realurl_urldecodecache'] = 'tx_realurl_urldecodecache';
      $TYPO3_CONF_VARS['FE']['addRootLineFields'].= ',tx_realurl_pathsegment';
      $TYPO3_CONF_VARS['EXTCONF']['realurl']['_DEFAULT'] = array(
          'init' => array(
              'enableCHashCache' => 1
          ),
          'preVars' => array(
              array(
                  'GETvar' => 'no_cache',
                  'valueMap' => array(
                      'no_cache' => 1,
                  ),
                  'noMatch' => 'bypass',
                      ),
              array(
                      'GETvar' => 'L',
                      'valueMap' => array(
                      'en' => '1',
                      'cs' => '2',
                      ),
                      'noMatch' => 'bypass',
                      ),
              array(
                      'GETvar' => 'type',
                      'valueMap' => array(
                      'print' => '98',
                      ),
                      'noMatch' => 'bypass',
                      ),
              ),
          'fileName' => array (
                      'defaultToHTMLsuffixOnPrev' => 1,
              'index' => array(
                  'barrierefrei.html' => array(
                      'keyValues' => array(
                                              'type' => 96,
                      )
                  ),
                  'print.html' => array(
                      'keyValues' => array(
                                              'type' => 94,
                      )
                  ),
                      ),
          ),
          'postVarSets' => array(
              '_DEFAULT' => array (
                  'index' => array(
                      array(
                          'GETvar' => '',
                      ),
                  ),

                  'article' => array(
                      array(
                          'GETvar' => 'tx_ttnews[tt_news]',
                      ),
                      array(
                          'GETvar' => 'tx_ttnews[backPid]',
                      ),
                  ),
                  'category' => array(
                      array(
                          'GETvar' => 'tx_ttnews[cat]',
                      ),
                  ),
                  'neste' => array(
                      array(
                          'GETvar' => 'tx_ttnews[pointer]',
                      ),
                              ),
                  'chatroom' => array(
                      array(
                          'GETvar' => 'tx_vjchat_pi1[uid]',
                      ),
                  ),
                  'chat' => array(
                      array(
                          'GETvar' => 'tx_vjchat_pi1[view]',
                      ),
                  ),
              ),
          ),
          'pagePath' => array(
              'type' => 'user',
              'userFunc' => 'EXT:realurl/class.tx_realurl_advanced.php:&tx_realurl_advanced->main',
              'spaceCharacter' => '-',
              'languageGetVar' => 'L',
              'expireDays' => 0,
              'rootpage_id' => 133,
          ),
      );
      // ENDE REAL URL 
// Updated by TYPO3 Extension Manager 17-07-09 11:44:54

// Neu hinzugefuegt fuer mehrere Domains

 $TYPO3_CONF_VARS['EXTCONF']['realurl']['www.domain.de'] = $TYPO3_CONF_VARS['EXTCONF']['realurl']['_DEFAULT'];
$TYPO3_CONF_VARS['EXTCONF']['realurl']['www.domain.co.uk'] = $TYPO3_CONF_VARS['EXTCONF']['realurl']['_DEFAULT'];
$TYPO3_CONF_VARS['EXTCONF']['realurl']['www.domain.co.uk']['pagePath']['rootpage_id'] = 212;
```

Im Setup des Templates der .co.uk habe ich folgende Einstellungen eingetragen:

```typoscript
// RealURL-Einstellungen

config.simulateStaticDocuments = 0
config.baseURL = http://www.domain.co.uk/
config.tx_realurl_enable = 1
```

Damit ist die co.uk. nicht erreichbar. Vom Backend aus kann ich mir einzelne Seiten anzeigen, die aber mit <http://www.domain.co.uk/index.php?id=123> angezeigt werden. Die Links werden falsch referenziert, also das Kontaktformular ist dann mit <http://www.domain.de/topmenu/contact.html> verlinkt, dabei gibt es diese Seite gar nicht. Richtig wäre <http://www.domain.de/topmenu/contact.html>.

Ich weiß im Moment nicht, wo man am besten ansetzen soll. Hat jemand einen Tip, wie man grundsätzlich mehrere Domains mit realUrl umsetzen kann?

Mit bestem Dank
Markus

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/91687-gibt-es-ein-tutorial-fuer-realurl-mit-mehreren-domains/2) · BlackPixel · 2009-07-28

Ich möchte nur mal eben beim vorbeigehen das tutorial von dmitry in den Raum werfen:

<http://dmitry-dulepov.com/article/realurl-made-easy-part-1.html>

Gruß Manfred

### [#3](https://www.typo3.net/d/91687-gibt-es-ein-tutorial-fuer-realurl-mit-mehreren-domains/3) · moberndoerfer · 2009-07-28

Danke für den Hinweis, habe mir den Text englischen Text in russischer Satzstellung auch brav durchgelesen. Dabei bin ich auch auf das andere Tutorial gestoßen: <http://dmitry-dulepov.com/article/realurl-separate-language-domains-in-an-easy-way.html>

Nach bestem Wissen und Gewissen habe ich den Beispielcode in meine localconf.php integriert und eine Übersetzung angelegt. Wenn ich vom Backend aus die englische Sprache aufrufe, bekomme ich eine Seite mit der passenden Domain, aber noch den deutschen Inhalten dargestellt. Was nicht wirklich weiter hilft.

Die localconf.php sieht jetzt so aus:

```php
//Beginn REAL URL
      $TYPO3_CONF_VARS['SC_OPTIONS']['t3lib/class.t3lib_tstemplate.php']['linkData-PostProc'][] = 'EXT:realurl/class.tx_realurl.php:&tx_realurl->encodeSpURL';
      $TYPO3_CONF_VARS['SC_OPTIONS']['tslib/class.tslib_fe.php']['checkAlternativeIdMethods-PostProc'][] = 'EXT:realurl/class.tx_realurl.php:&tx_realurl->decodeSpURL';
      $TYPO3_CONF_VARS['SC_OPTIONS']['t3lib/class.t3lib_tcemain.php']['clearAllCache_additionalTables']['tx_realurl_urldecodecache'] = 'tx_realurl_urldecodecache';
      $TYPO3_CONF_VARS['FE']['addRootLineFields'].= ',tx_realurl_pathsegment';
      $TYPO3_CONF_VARS['EXTCONF']['realurl']['_DEFAULT'] = array(
          'init' => array(
              'enableCHashCache' => 1
          ),
          'preVars' => array(
              array(
                  'GETvar' => 'no_cache',
                  'valueMap' => array(
                      'no_cache' => 1,
                  ),
                  'noMatch' => 'bypass',
                      ),
              array(
                      'GETvar' => 'L',
                      'valueMap' => array(
                      'de' => '0',
                      'en' => '1',
                      'fr' => '2',
                      'ru' => '3',
                      'cz' => '4',
                      'es' => '5',
                      'it' => '6',
                      ),
                      'noMatch' => 'bypass',
                      
                      '_DOMAINS' => array(
                        'encode' => array(
                          array(
                            'GETvar' => 'L',
                            'value' => '0',
                            'useConfiguration' => 'domain.de',
                            'urlPrepend' => 'http://www.domain.de'
                          ),
                          array(
                            'GETvar' => 'L',
                            'value' => '1',
                            'useConfiguration' => '2m-domain.de',
                            'urlPrepend' => 'http://www.domain.com'
                          )
                        ),
                        'decode' => array(
                          'domain.de' => array(
                            'GETvars' => array(
                              'L' => '0',
                            ),
                            'useConfiguration' => 'domain.de'
                          ),
                          'domain.com' => array(
                            'GETvars' => array(
                              'L' => '1',
                            ),
                            'useConfiguration' => 'domain.de'
                          )
                        )
                      )

              ),

              array(
                      'GETvar' => 'type',
                      'valueMap' => array(
                      'print' => '98',
                      ),
                      'noMatch' => 'bypass',
                      ),
              ),
          'fileName' => array (
                      'defaultToHTMLsuffixOnPrev' => 1,
              'index' => array(
                  'barrierefrei.html' => array(
                      'keyValues' => array(
                                              'type' => 96,
                      )
                  ),
                  'print.html' => array(
                      'keyValues' => array(
                                              'type' => 94,
                      )
                  ),
                      ),
          ),
          'postVarSets' => array(
              '_DEFAULT' => array (
                  'index' => array(
                      array(
                          'GETvar' => '',
                      ),
                  ),

                  'article' => array(
                      array(
                          'GETvar' => 'tx_ttnews[tt_news]',
                      ),
                      array(
                          'GETvar' => 'tx_ttnews[backPid]',
                      ),
                  ),
                  'category' => array(
                      array(
                          'GETvar' => 'tx_ttnews[cat]',
                      ),
                  ),
                  'neste' => array(
                      array(
                          'GETvar' => 'tx_ttnews[pointer]',
                      ),
                              ),
                  'chatroom' => array(
                      array(
                          'GETvar' => 'tx_vjchat_pi1[uid]',
                      ),
                  ),
                  'chat' => array(
                      array(
                          'GETvar' => 'tx_vjchat_pi1[view]',
                      ),
                  ),
              ),
          ),
          'pagePath' => array(
              'type' => 'user',
              'userFunc' => 'EXT:realurl/class.tx_realurl_advanced.php:&tx_realurl_advanced->main',
              'spaceCharacter' => '-',
              'languageGetVar' => 'L',
              'expireDays' => 0,
              'rootpage_id' => 133,
          ),
      );
      // ENDE REAL URL 
// Updated by TYPO3 Extension Manager 17-07-09 11:44:54

$TYPO3_CONF_VARS['EXTCONF']['realurl']['domain.de'] =
    $TYPO3_CONF_VARS['EXTCONF']['realurl']['domain.com'] = 'domain.de';
```

Hat vielleicht jemand eine Beispiel-Datei localconf.php für mich, die ich für meine Zwecke anpassen kann?

### [#4](https://www.typo3.net/d/91687-gibt-es-ein-tutorial-fuer-realurl-mit-mehreren-domains/4) · norbert7 · 2009-07-29

Hallo Markus,
ich hab ähnliche Seiten am Laufen, allerdings mit den verschiedenen Sprachen in einem Baum, aber ebenfalls z.B. soll die .com Domain englisch sein und die .de eben deutsch.

Hab im Setup folgende Spracheinstellungen stehen:

```typoscript
page.config {
  simulateStaticDocuments = 0
  tx_realurl_enable = 1
  prefixLocalAnchors = all
  linkVars = L
 
  # deutsch:
  baseURL = http://www.domain.de/
  sys_language_uid = 0
  htmlTag_langKey = de-DE
  language = de
  locale_all = de_DE
}
 
# englisch:
[globalString = ENV:HTTP_HOST=www.domain.com]
  page.config{
    baseURL = http://www.domain.com/
    sys_language_uid = 1
    language = en
    locale_all = en_EN
    htmlTag_langKey = en
  }
[global]
```

und folgendes steht bei mir noch in der localconfig.php:

```php
// Host abfragen und getVar setzen:
switch(t3lib_div::getIndpEnv('HTTP_HOST')){
   case 'www.domain.de';
     $_GET['L'] = 0;
     break;
   case 'www.domain.com';
     $_GET['L'] = 1;
     break;
}
```

Das steht vor den Angaben für realurl.

Vieleicht hilft Dir das bissel auf die Sprünge.

MfG

### [#5](https://www.typo3.net/d/91687-gibt-es-ein-tutorial-fuer-realurl-mit-mehreren-domains/5) · linajoy · 2009-07-29

Wenn man alle Sprachen in einem Baum hat, sollte man $TYPO3_CONF_VARS['EXTCONF']['realurl']['_DOMAINS'] für die verschiednen Domains nutzen, damit Links zu anderen Sprachversionen immer automatisch auf die entsprechende korrekte Domain verweisen.

<http://typo3-blog.net/tutorials/news/realurl-multilanguage-domain.html>

---

Quelle: „Gibt es ein Tutorial für realUrl mit mehreren Domains?“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/91687-gibt-es-ein-tutorial-fuer-realurl-mit-mehreren-domains
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.