---
title: "Frage zur Lokalisierung von Datensätzen"
url: "https://www.typo3.net/d/90706-frage-zur-lokalisierung-von-datensaetzen"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Entwicklung","Frage","TCA"]
created: "2009-06-22"
last_reply: "2009-06-23"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Frage zur Lokalisierung von Datensätzen

Extensions › Entwicklung · 2 Antworten · gestartet 2009-06-22

## Eröffnungsbeitrag

**einpraegsam.​net** · 2009-06-22 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/90706-frage-zur-lokalisierung-von-datensaetzen/1)

Nehmen wir an, ich habe zwei Felder im Backend in der Listenansicht die mit Text befüllt werden können. Ich will aber, das wenn ich diesen Datensatz lokalisiere, nur eines der beiden Felder in der neuen Sprache sichtbar ist - ist das möglich?

Cheers, Alex

Edit: Ist wohl möglich wenn ich mir tt_address_groups anschaue...

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/90706-frage-zur-lokalisierung-von-datensaetzen/2) · just2b · 2009-06-22

oder schaus dir bei tt-news an, da kannst du das sogar im EM einstellen, mehr in der doku <https://docs.typo3.org/m/typo3/reference-tca/main/en-us/Index.html> > such nach l10

georg

### [#3](https://www.typo3.net/d/90706-frage-zur-lokalisierung-von-datensaetzen/3) · einpraegsam.​net · 2009-06-23

Für alle Suchenden

tca.php:

```php
# old:
		'title' => Array (		
			'exclude' => 1,		
			'label' => 'LLL:EXT:wt_ref/locallang_db.xml:tx_wtref_db.title',
			'config' => Array (
				'type' => 'input',	
				'size' => '30',	
				'eval' => 'required, trim',
			)
		),
```

```php
# new:
		'title' => Array (		
			'exclude' => 1,		
			'label' => 'LLL:EXT:wt_ref/locallang_db.xml:tx_wtref_db.title',
			'l10n_mode' => 'exclude',
			'config' => Array (
				'type' => 'input',	
				'size' => '30',	
				'eval' => 'required, trim',
			)
		),
```

---

Quelle: „Frage zur Lokalisierung von Datensätzen“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/90706-frage-zur-lokalisierung-von-datensaetzen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.