---
title: "Uralt Bug - Labels eigener Rahmen für Contentelemente"
url: "https://www.typo3.net/d/90527-uralt-bug-labels-eigener-rahmen-fuer-contentelemente"
source: "typo3.net"
tags: ["Backend","Frage","Inhaltselemente"]
created: "2009-06-16"
last_reply: "2009-06-16"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Uralt Bug - Labels eigener Rahmen für Contentelemente

Backend · 1 Antwort · gestartet 2009-06-16

## Eröffnungsbeitrag

**mischah** · 2009-06-16 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/90527-uralt-bug-labels-eigener-rahmen-fuer-contentelemente/1)

Ich habe einen Bug gefunden der mich irgendwie leicht nervt. Und zwar werden selbst definierte »Rahmen« wie z.B.:

```typoscript
# Rahmen für Content-Elemente definieren
# Wraps -> siehe Root-Template (Setup)
TCEFORM.tt_content.section_frame {
    altLabels {
        0 = Keiner
    }
    addItems.100 = News - Startseite
    addItems.101 = Teaser - Startseite Spalte 1
    addItems.102 = Teaser - Startseite Spalte 2
    addItems.103 = Teaser - Startseite Spalte 3
    addItems.104 = Teaser - Startseite Spalte 4
    addItems.105 = Teaser - Rubrikseite
    addItems.106 = Teaser - Fotogalerie
    addItems.107 = Ansprechpartner
    addItems.120 = Footer - Spalte 1
    addItems.121 = Footer - Spalte 2
    addItems.122 = Footer - Spalte 3
    addItems.123 = Footer - Spalte 4
    removeItems = 1,5,6,10,11,12,20,21,105,106,107
}
```

zwar korrekt im Dropdown beim einfügen eines neuen Content-Elementes im Backend angezeigt. Wenn man das element dann allerdings speichert und schliesst und man sich im Backend auf der Übersicht der Contentelemente einer Seite befindet wird der Name des Rahmens nicht angezeigt.

Das finde ich schade. Ich habe nun in dem Fall bewusst neue Rahmen angelegt, und die alten nicht überschrieben. Denn wenn man das macht, werden die ursprünglichen Rahmennamen in der Übersicht der Contentelemente angezeigt.

Nun habe ich ein bisschen Research betrieben, und festgestellt, dass dieser Bug schon mindestens seit Version 4.0 und dem Jahr 2006 besteht. Dennoch ist der Bug im Bugtracker als New eingestuft. Er scheint also keinerlei beachtung zu finden.

Siehe:
<http://bugs.typo3.org/view.php?id=4033>
<http://bugs.typo3.org/view.php?id=8605>

Was kann man da machen? Es bringt ja auch nicht eine Duplette anzulegen. Gut, ich könnte den Bug sponsern …

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/90527-uralt-bug-labels-eigener-rahmen-fuer-contentelemente/2) · just2b · 2009-06-16

> **mischah schrieb:**
>
> Was kann man da machen? Es bringt ja auch nicht eine Duplette anzulegen. Gut, ich könnte den Bug sponsern …

<http://typo3.org/teams/core/core-mailinglist-rules/>
<http://typo3.org/development/bug-fixing/diff-and-patch/>

schreib einen vernünftigen patch, reich den in der core liste ein und dann geht der relativ schnell durch

aber du hast recht: vom nur da sitzen und daumen drehen wirds nicht passieren ;)

---

Quelle: „Uralt Bug - Labels eigener Rahmen für Contentelemente“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/90527-uralt-bug-labels-eigener-rahmen-fuer-contentelemente
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.