---
title: "Text soll rechts Bild umfließen"
url: "https://www.typo3.net/d/90338-text-soll-rechts-bild-umfliessen"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Frage","HTML & CSS","tt_news"]
created: "2009-06-08"
last_reply: "2009-06-09"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Text soll rechts Bild umfließen

Extensions · 2 Antworten · gestartet 2009-06-08

## Eröffnungsbeitrag

**tim.​dom** · 2009-06-08 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/90338-text-soll-rechts-bild-umfliessen/1)

Hallo,
ich suche verzweifelt nach einer wahrscheinlich ganz simplen Möglichkeit das News-Plugin so einzurichten, dass Bilder vom Text umflossen werden. Im Moment wird das Bild - egal, was ich tue - in eine Zeile gesetzt. Weder die Hinweise in diesem Forum noch meine Experimente mit CSS habe irgendwas gebracht.
Ganz konkret geht es mir darum, bei der Lastest-News Ansicht das Bild links und den Text (Überschrift und Untertitel) links daneben zu setzen. Auch bei der Single-Ansicht würde ich das gerne so tun.
Am hilfreichsten fänd ich einen Hinweis auf einen Online-Text, in dem das Verfahren prinzipiell beschrieben wird (in der Extension-Beschreibung finde ich dazu nichts)
Danke für Eure Hilfe.

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/90338-text-soll-rechts-bild-umfliessen/2) · Annna · 2009-06-08

Hay Tim.Dom!

Ich frage mich, was Du da wohl verwurschtelt hast?!

So lange Du **default CSS-styles (tt_news)** eingebunden hast,
ist das Bild automatisch neben dem Text.

Und wenn Du **default CSS-styles (tt_news)**  raus nimmst,
dafür aber in Dein CSS einträgst  **.news-latest-item IMG { float:left; }**
dann sitzt es auch wieder links neben dem Text.

Das ist eigentlich alles!  #paralyzed#

Viele Grüße
Annna

### [#3](https://www.typo3.net/d/90338-text-soll-rechts-bild-umfliessen/3) · tim.​dom · 2009-06-09

Moin Anna,
verwurschtelt ist der richtige Ausdruck. Ich hab's geahnt, dass es eine winzige Kleinigkeit ist. Ich danke Dir. Jetzt klappts.
Viele Grüße, Tim.Dom

---

Quelle: „Text soll rechts Bild umfließen“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/90338-text-soll-rechts-bild-umfliessen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.