---
title: "erkennen ob eine Sprache auf dem (Client) System installiert ist"
url: "https://www.typo3.net/d/90312-erkennen-ob-eine-sprache-auf-dem-client-system-installiert-ist"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage"]
created: "2009-06-08"
last_reply: "2009-06-10"
replies: 3
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# erkennen ob eine Sprache auf dem (Client) System installiert ist

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 3 Antworten · gestartet 2009-06-08

## Eröffnungsbeitrag

**karlchen** · 2009-06-08 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/90312-erkennen-ob-eine-sprache-auf-dem-client-system-installiert-ist/1)

hallo,
bei einer mehrsprachigen Seite, soll demnächst auch chinesisch hinzukommen.

Ist es möglichzu erkennen, ob die Sprache überhaupt auf dem System installiert ist ?

Ich würde gerne vermeiden, dass bei Chinesisch nur Fragezeichen oder ähnliches ausgegeben werden, um dann eventuell wie bei FLASH zu sagen: "Benötigte Schriftart nicht installiert" oder so.

Gibt es da Mittel und Wege ?

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/90312-erkennen-ob-eine-sprache-auf-dem-client-system-installiert-ist/2) · igorshmigor · 2009-06-08

Die Condition "language" prüft das für dich. Dabei können auch Wildcard-Zeichen * verwendet werden. z.B. [language=*zh*]

### [#3](https://www.typo3.net/d/90312-erkennen-ob-eine-sprache-auf-dem-client-system-installiert-ist/3) · karlchen · 2009-06-10

hallo igorshmigor,

danke für den Tipp, habe gleich mal im tsref nachgeschaut, dort wird gesagt, dass es hier HTTP_ACCEPT_LANGUAGE für genutzt wird.

und von der nahm ich an,dass Sie nur die bevorzugte Sprache des Browsers ausgibt.
Auf einem Rechner wird die Sprach auch konkret angezeigt, jedoch steht chinesisch nicht in den HTTP_ACCEPT_LANGUAGE drinn.

### [#4](https://www.typo3.net/d/90312-erkennen-ob-eine-sprache-auf-dem-client-system-installiert-ist/4) · igorshmigor · 2009-06-10

Recht hast Du. Ich nahm an, dass HTTP_ACCEPT_LANGUAGE alle vom Browser unterstützten Sprachen angibt, aber da lag ich falsch. Schade, dann kann das leider doch nicht die Lösung sein.

---

Quelle: „erkennen ob eine Sprache auf dem (Client) System installiert ist“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/90312-erkennen-ob-eine-sprache-auf-dem-client-system-installiert-ist
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.