---
title: "Bild-AltText mit description der Elternseite füllen"
url: "https://www.typo3.net/d/89872-bild-alttext-mit-description-der-elternseite-fuellen"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","TypoScript","Bilder","Frage"]
created: "2009-05-20"
last_reply: "2009-05-25"
replies: 4
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Bild-AltText mit description der Elternseite füllen

TYPO3 › TypoScript · 4 Antworten · gestartet 2009-05-20

## Eröffnungsbeitrag

**johanness** · 2009-05-20 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/89872-bild-alttext-mit-description-der-elternseite-fuellen/1)

Hallo zusammen,

ich lasse über TS ein Bild ins Layout generieren. Dieses Bild soll **als AltText die Description der Mutterseite** bekommen.

**Mein erster gescheiterter Ansatz**, irgenwie analog zu [leveltitle](http://www.typo3wizard.com/de/snippets/general-config/seitentitel-von-uebergeordneter-seite-ausgeben.html)

```typoscript
10 = IMAGE
10.alttext.field = descriptionlevel:0
```

**Die neue Idee: RECORDS und alttext verquicken:**

```typoscript
temp.myAltText = RECORDS
temp.myAltText {
  source.data = leveluid:2
  tables = pages
  conf.pages = TEXT
  conf.pages.field = description
}

10.alttext.field < temp.myAltText
```

Danke für Eure Hilfe!

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/89872-bild-alttext-mit-description-der-elternseite-fuellen/2) · just2b · 2009-05-21

Hallo,

wie soll das funktionieren:

```typoscript
10.alttext.field < temp.myAltText
```

wenn du ein field angibst, und dann aber ein cObj übergibst?

probier mal stattdessen cObject

### [#3](https://www.typo3.net/d/89872-bild-alttext-mit-description-der-elternseite-fuellen/3) · johanness · 2009-05-22

Hi Georg,

vielen Dank für Deine Antwort – leider kann ich mir den Code nicht so ganz zusammenreimen ;-)  Könntest du mir noch einen konkreteren Tipp geben? Am besten einen Codeschnippsel.

Danke

### [#4](https://www.typo3.net/d/89872-bild-alttext-mit-description-der-elternseite-fuellen/4) · Danii · 2009-05-25

Hi johanness,

bau dir ein temp Objekt.

```typoscript
temp.ALTTITLE = TEXT
temp.ALTTITLE.override.data = levelfield:-1, description, slide
```

und jetzt übergibst du den Alttext

```typoscript
10.alttext < temp.ALTTITLE
```

Abschliessend muss im Installtool unter [addRootLineFields] **description** eingetragen werden.

Sollte funken

### [#5](https://www.typo3.net/d/89872-bild-alttext-mit-description-der-elternseite-fuellen/5) · johanness · 2009-05-25

Wow, vielen Dank Dani!

Der Code funktioniert wunderbar, wenn das Feld im InstallTool aktiviert ist :-)

---

Quelle: „Bild-AltText mit description der Elternseite füllen“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/89872-bild-alttext-mit-description-der-elternseite-fuellen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.