---
title: "POSTFORM übersetzen"
url: "https://www.typo3.net/d/8891-postform-uebersetzen"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Frage"]
created: "2004-02-07"
last_reply: "2004-02-12"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# POSTFORM übersetzen

Extensions · 1 Antwort · gestartet 2004-02-07

## Eröffnungsbeitrag

**frank_risknet** · 2004-02-07 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/8891-postform-uebersetzen/1)

Hallo Zusammen!

Wie kann ich das POSTFORM (Subject, Message etc.) ins Deutsche übersetzen. Ich finde nix in "board_template2.tmpl". :'(

Danke, Frank

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/8891-postform-uebersetzen/2) · todo · 2004-02-12

hi frank,

versuch es mal mit folgenden Einträgen im Setup:

```typoscript
page.config.sys_language_uid = 1
page.config.language = de
page.config.locale_all = de_DE
```

dazu noch das Datumsformat:

```typoscript
plugin.tt_board_tree.date_stdWrap.strftime = %d. %b %Y
```

Dann sollte alles auf Deutsch sein

Ciao
todo

---

Quelle: „POSTFORM übersetzen“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/8891-postform-uebersetzen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
