---
title: "RTE mit RealURL / I18N / Anchors"
url: "https://www.typo3.net/d/87839-rte-mit-realurl-i18n-anchors"
source: "typo3.net"
tags: ["Backend","RTE & CKEditor","Frage","Links","RealURL"]
created: "2009-03-12"
last_reply: "2009-03-16"
replies: 24
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# RTE mit RealURL / I18N / Anchors

Backend › RTE & CKEditor · 24 Antworten · gestartet 2009-03-12

## Eröffnungsbeitrag

**makronetz** · 2009-03-12 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/87839-rte-mit-realurl-i18n-anchors/1)

Hallo,

ich benötige einen Tipp zum RTE.

Ich habe das Problem, dass RealURLs im RTE nicht umgesetzt werden und somit als ?id=XXXX auf der Seite landen, was ja extrem unschön ist.

Außerdem kann ich nicht Anker im Zieldokument anspringen, weil mein RTE das anscheinend nicht unterstüzt.

Zudem wäre es schön, wenn ein RTE die Verlinkung auf andere Sprachen unterstützten würde (natürlich nur optional und wenn dies explizit via TS "freigeschaltet" ist).

Momentan verwende ich: tinyRTE. Seit der Installation/Verwendung von RealURL bzw. error_404_handling streikt der htmlarea-RTE. :/

Ich bin für jeden Tipp dankbar

Gruß
Alexander

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/87839-rte-mit-realurl-i18n-anchors/2) · just2b · 2009-03-12

Hallo und willkommen im Forum,

es ist ok wenn in der DB index.php?id=123 steht, das wird vor der Ausgabe umgewandelt.

zu deinem Streik kann man nix sagen, da fehlen die Infos

georg

### [#3](https://www.typo3.net/d/87839-rte-mit-realurl-i18n-anchors/3) · makronetz · 2009-03-12

Hallo just2b,

danke für das Willkommen! :)

Die Links stehen werden tatsächlich als index.php?id=XXXX gerendert, obwohl die entsprechende Seite eine RealURL besitzt. (Im meinem Menü ist die URL dann "menschlich" und geRealURLt...). Bei Inhalten aus RTE (Content Elementen) eben nicht... :/

Gruß
Alexander

### [#4](https://www.typo3.net/d/87839-rte-mit-realurl-i18n-anchors/4) · just2b · 2009-03-12

wie gibst du deinen content denn aus?

hast du irgendwas wie tt_content..... in deinem TS? schmeiss das mal raus

georg

### [#5](https://www.typo3.net/d/87839-rte-mit-realurl-i18n-anchors/5) · makronetz · 2009-03-12

Hallo just2b,

reden wir vom Template oder dem RTE?

Gruß
Alexander

### [#6](https://www.typo3.net/d/87839-rte-mit-realurl-i18n-anchors/6) · just2b · 2009-03-12

dein TS template

### [#7](https://www.typo3.net/d/87839-rte-mit-realurl-i18n-anchors/7) · makronetz · 2009-03-12

Hallo just2b,

so sieht mein Template aus (Auszug):

```typoscript
# configure RealURL
config.simulateStaticDocuments = 0
config.baseURL = http://t3.meine-domain.com/
config.tx_realurl_enable = 1
prefixLocalAnchors = all
```

und

```typoscript
# CONTENT (the content itself)
marks.CONTENT = CONTENT
marks.CONTENT < styles.content.get
```

Gruß und Danke
Alexander

### [#8](https://www.typo3.net/d/87839-rte-mit-realurl-i18n-anchors/8) · just2b · 2009-03-12

und kein TS drinen das mit tt_content anfängt?

### [#9](https://www.typo3.net/d/87839-rte-mit-realurl-i18n-anchors/9) · makronetz · 2009-03-12

Hallo just2b,

sowas?

```typoscript
# FORMATIERUNG DER CONTENT ELEMENTEN (test)
tt_content.textpic.stdWrap.wrap = <div class="content-element"> | </div>
tt_content.text.stdWrap.wrap = <div class="content-element"> | </div>
tt_content.menu.stdWrap.wrap = <div class="content-element">  | </div>
```

oder sowas?

```typoscript
# Watermark in images (test)
tt_content.image.20.1.file.m.bgImg = fileadmin/makronetz/watermark.png
tt_content.image.20.1.file.m.mask = fileadmin/makronetz/watermark.png
```

oder sowas?

```typoscript
# NEWSTICKER
marks.NEWSTICKER = RECORDS
marks.NEWSTICKER {
	tables = tt_content
	source = 3711
	dontCheckPid = 1
}
```

Danke für Deine Hilfe

Gruß
Alexander

### [#10](https://www.typo3.net/d/87839-rte-mit-realurl-i18n-anchors/10) · just2b · 2009-03-12

das schaut alles ok aus.

ich kenne leider den tinyrte nicht, kann also nicht sagen obs an dem liegt, aber du kannst folgendes probieren: erstell ein content element text, schalt den rte mal aus und schreib sowas rein

> <LINK www.typo3.org>Test</LINK>

rein. anstatt der url kannst du auch eine gültige seitenid probieren. die links sollten im FE richtig gerendert werden.

georg

### [#11](https://www.typo3.net/d/87839-rte-mit-realurl-i18n-anchors/11) · makronetz · 2009-03-12

Hallo Georg,

ok, ich werde es testen. Aber das Problem mit I18N und den Ankern.... welcher RTE kann das anständig umsetzen?

Gruß
Alexander

### [#12](https://www.typo3.net/d/87839-rte-mit-realurl-i18n-anchors/12) · just2b · 2009-03-12

IMO kann kein RTE auf andere SPrachen verlinken, außer du gibst die URL als externe url an

### [#13](https://www.typo3.net/d/87839-rte-mit-realurl-i18n-anchors/13) · makronetz · 2009-03-12

Hallo,

Ok, das dachte ich mir schon. :/
Und Links auf Anker? (evtl. mit Anzeige der Anker der Zielseite?)

Gruß
Alexander

### [#14](https://www.typo3.net/d/87839-rte-mit-realurl-i18n-anchors/14) · just2b · 2009-03-12

wenn das ein anker des content elements ist, dann kannst du die elemente mit der linkfunktion des rte ansprechen

georg

### [#15](https://www.typo3.net/d/87839-rte-mit-realurl-i18n-anchors/15) · makronetz · 2009-03-12

> **just2b schrieb:**
>
> das schaut alles ok aus.
>
> ich kenne leider den tinyrte nicht, kann also nicht sagen obs an dem liegt, aber du kannst folgendes probieren: erstell ein content element text, schalt den rte mal aus und schreib sowas rein
>
> > <LINK www.typo3.org>Test</LINK>
>
> rein. anstatt der url kannst du auch eine gültige seitenid probieren. die links sollten im FE richtig gerendert werden.
>
> georg

Etwa so:
<LINK index.php?id=21>Test</LINK>

Danke und Gruß
Alexander

### [#16](https://www.typo3.net/d/87839-rte-mit-realurl-i18n-anchors/16) · just2b · 2009-03-12

nein
<LINK 21>Test</LINK>

### [#17](https://www.typo3.net/d/87839-rte-mit-realurl-i18n-anchors/17) · makronetz · 2009-03-12

Hallo,

gerade nochmal gegooglet:

```typoscript
<LINK 21>Test</LINK>
```

funktioniert und wird korrekt in eine RealURL im FE umgesetzt.

Mein RTE setzt die Links aber in dieser Form:

```typoscript
<a t3page="page" href="?id=21" t3url="21">test</a>
```

Na super! :(

Ich wechsel mal den RTE. Was kannst Du empfehlen?

Gruß
Alexander

### [#18](https://www.typo3.net/d/87839-rte-mit-realurl-i18n-anchors/18) · just2b · 2009-03-12

den standard-rte ;)

### [#19](https://www.typo3.net/d/87839-rte-mit-realurl-i18n-anchors/19) · makronetz · 2009-03-12

Hallo,

dachte ich mir fast. :)
Der ist bei mir leider seit Installation der Extension error_404_handling irgendwie weg.... :/

Danke schonmal für Deine Hilfe

Gruß
Alexander

### [#20](https://www.typo3.net/d/87839-rte-mit-realurl-i18n-anchors/20) · just2b · 2009-03-12

bei "irgendwie weg" und so einer tollen erklärung kann man nicht helfen

### [#21](https://www.typo3.net/d/87839-rte-mit-realurl-i18n-anchors/21) · makronetz · 2009-03-12

Sorry,

das erinnert mich an mein Problem:
[/d/41114-rte-ploetzlich-weg](https://www.typo3.net/d/41114-rte-ploetzlich-weg)
(3. Artikel von onkelfusspilz).

Gruß
Alexander

P.S.: Ich teste mal die Deinstallation der 404-Ext.
- Deinstallation von 404_error und tinyrte bewirkt nun, dass kein RTE mehr geladen wird und ich in der Quelltext-Ansicht lande. Wie bekomme ich den UR-RTE per default wieder eingebunden?
- rtehtmlarea installiert mit dem Resultat, dass er "dauerlädt": The editor is being loaded. Please wait... (unendlich) :)

### [#22](https://www.typo3.net/d/87839-rte-mit-realurl-i18n-anchors/22) · makronetz · 2009-03-12

Hallo,

noch ein Link zu dem Thema:
[/d/47502-the-editor-is-being-loaded-please-wait/4](https://www.typo3.net/d/47502-the-editor-is-being-loaded-please-wait/4)

Bei mir allerdings in allen Browsern...  #angry#

Gruß
Alexander

### [#23](https://www.typo3.net/d/87839-rte-mit-realurl-i18n-anchors/23) · makronetz · 2009-03-15

Hallo,

für alle, die es interessiert: Es ist mir leider nicht gelungen, den Ur-RTE wiederherzustellen. :/ Daher Seite als T3D-Backup geischert und dann schnelle eine frische Installation aufgesetzt.

Dauer: 1-2 Stunden. Leider ging es bei mir nicht anders...

Gruß
Alexander

### [#24](https://www.typo3.net/d/87839-rte-mit-realurl-i18n-anchors/24) · makronetz · 2009-03-16

@just2b:

Hallo,

wie kann ich im Standard-RTE denn Anker einbinden? Wenn ich sie direkt in den Quelltext schreibe, entfernt der RTE sie beim Speichern! :(

Gruß und Danke
Alexander

### [#25](https://www.typo3.net/d/87839-rte-mit-realurl-i18n-anchors/25) · makronetz · 2009-03-16

FYI:

1)

```php
<a name="anchor-name" rtekeep="1">
```

EDIT: klappt aber auch nur manchmal... :/ Gibt es hierfür keine Schaltfläche?

2) Wie füge ich Bilder in den Standard-RTE ein? Ich sehe keine Schaltfläche. Bin für jeden Tipp dankbar.
[Bild: img3.imagebanana.com/…/RTE.jpg](http://img3.imagebanana.com/img/0clnmeur/RTE.jpg)

-------------
EDIT: Ok, Doku und ExtManager-Einstellungen lesen hilft!
*sorry*
-------------

Danke und Gruß

---

Quelle: „RTE mit RealURL / I18N / Anchors“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/87839-rte-mit-realurl-i18n-anchors
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
