---
title: "Text unterm Bild"
url: "https://www.typo3.net/d/8759-text-unterm-bild"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Frage"]
created: "2004-02-03"
last_reply: "2004-11-12"
replies: 6
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Text unterm Bild

Extensions · 6 Antworten · gestartet 2004-02-03

## Eröffnungsbeitrag

**Tanner** · 2004-02-03 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/8759-text-unterm-bild/1)

Hallo,

habe zwei Probleme:

1. soll bei der LIST-Darstellung der Bildtext unter dem Bild nicht mit ausgegeben werden

und
2. soll bei der SINGLE-Darstellung bei längerem Bildtext ein Zeilenumbruch stattfinden. wie mache ich das ?

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/8759-text-unterm-bild/2) · Tanner · 2004-02-08

hat da wirklich niemand Rat?

### [#3](https://www.typo3.net/d/8759-text-unterm-bild/3) · TW · 2004-02-08

> **Tanner schrieb:**
>
> Hallo,
>
> habe zwei Probleme:
>
> 1. soll bei der LIST-Darstellung der Bildtext unter dem Bild nicht mit ausgegeben werden
>
> und
> 2. soll bei der SINGLE-Darstellung bei längerem Bildtext ein Zeilenumbruch stattfinden. wie mache ich das ?

sorry, worauf willste hinaus?
wat is bildtext??? :o

meinst du vielleicht den normalen fliesstext?? 8-)

also zu 1.
schau dir mal das template an....

und zu 2.
schau dir mal das template an...... ;)

soll wirklich nicht klingen wie von nem klugscheisser, aber das kannste alles wunderbar in dem news template (HTML) abändern.... :D

gruss
thorsten

### [#4](https://www.typo3.net/d/8759-text-unterm-bild/4) · Tanner · 2004-02-08

Bildtext ist der Text, der unterm Bild steht. also der Bilduntertitel...

### [#5](https://www.typo3.net/d/8759-text-unterm-bild/5) · Cre8tive · 2004-02-09

zu 1)

ich hab das nur per CSS realisiert bekommen.
Defakto steht der Bildtext noch da,ist aber nicht mehr zu lesen.

```plaintext
font-size: 0pt;
	font-family: Verdana;
	color: #ffffff;
```

### [#6](https://www.typo3.net/d/8759-text-unterm-bild/6) · Tanner · 2004-02-27

gibts noch andere Hilfen??? vor allem das mit nem Umbruch muss doch zu realisieren sein....

### [#7](https://www.typo3.net/d/8759-text-unterm-bild/7) · nahuel · 2004-11-12

ich hatte ein ähnliches problem und dachte mir ich poste die lösung auch mal hier falls sie irgendwer braucht

also entweder mit

```typoscript
plugin.tt_news.displayList.caption_stdWrap.wrap = |
```

den caption text wrapen

oder in der extention

extantion manager>news>editfiles>ext_typoscript_setup.txt

da kann mesch auch so einiges ändern unter anderem eben auch auch die defaults für das ts setup

---

Quelle: „Text unterm Bild“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/8759-text-unterm-bild
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.