---
title: "mailformplus: Error-Meldungen"
url: "https://www.typo3.net/d/86841-mailformplus-error-meldungen"
source: "typo3.net"
tags: ["Allgemein","Frage"]
created: "2009-02-13"
last_reply: "2009-02-13"
replies: 3
solved: true
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# mailformplus: Error-Meldungen

Allgemein · 3 Antworten · gelöst · gestartet 2009-02-13

## Frage

**Unbekannter Benutzer** · 2009-02-13 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/86841-mailformplus-error-meldungen/1)

Hallo

Ihc möchte die Error-Meldungen ausgeben. Das funktioniert soweit. Wie erhalte ich diesen Satz auf Deutsch?

```typoscript
Please fill out the following fields
```

## Beste Antwort

**freshman17** · 2009-02-13 · [Beitrag #2](https://www.typo3.net/d/86841-mailformplus-error-meldungen/2)

die Extension th_mailformplus hat eine Mehrsprachige locallang.xml

hast du im TS das stehen?

```typoscript
config {
  language = de
  locale_all = de_DE
  htmlTag_langKey = de
}
```

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/86841-mailformplus-error-meldungen/2) · freshman17 · 2009-02-13 · Beste Antwort

(Text siehe oben unter „Beste Antwort“.)

### [#3](https://www.typo3.net/d/86841-mailformplus-error-meldungen/3) · Unbekannter Benutzer · 2009-02-13

Hallo Freshman

Ja, das steht drin.

### [#4](https://www.typo3.net/d/86841-mailformplus-error-meldungen/4) · karlchen · 2009-02-13

Die deutsche XML Dateien müssen glaube ich erst runtergeladen werden.

Gehe dazu in den Extensionmanager und dort auf Translation handling, dort alle Schritte durch gehen, dann sollte zu allen installierten Extensions, die von dir ausgwählte Sprachdateien heruntergeladen werden (sofern es für die Extensions Übersetzungen gibt)

---

Quelle: „mailformplus: Error-Meldungen“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/86841-mailformplus-error-meldungen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.