---
title: "Egenen Link ertstellen, der beim umschalten der Sprache mitwechselt?"
url: "https://www.typo3.net/d/86395-egenen-link-ertstellen-der-beim-umschalten-der-sprache-mitwechselt"
source: "typo3.net"
tags: ["Allgemein","Frage","Links"]
created: "2009-02-02"
last_reply: "2009-02-03"
replies: 5
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Egenen Link ertstellen, der beim umschalten der Sprache mitwechselt?

Allgemein · 5 Antworten · gestartet 2009-02-02

## Eröffnungsbeitrag

**florist** · 2009-02-02 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/86395-egenen-link-ertstellen-der-beim-umschalten-der-sprache-mitwechselt/1)

Hallo,

ich steh einbisschen auf dem Schlauch.
Ich habeeine zwei sprachige website.
Das umschalten dfer sprachen klappt auch super, nun habe ich alleridngs einen kleinen link, der fest in meinem template verankert ist.
Diesen Link möchte ich per TS generieren und ebenfalls zwei sprachig halten.
Darum meine Frage, wie kann ich einen Link genereien, der den Sprachparameter L enthält?

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/86395-egenen-link-ertstellen-der-beim-umschalten-der-sprache-mitwechselt/2) · einpraegsam.​net · 2009-02-02

Ein Link der mit typolink generiert wurde enthält automatisch den Sprachparameter (jedenfalls wenn du die linkVars richtig gesetzt hast)

### [#3](https://www.typo3.net/d/86395-egenen-link-ertstellen-der-beim-umschalten-der-sprache-mitwechselt/3) · florist · 2009-02-02

Ok, das hab ich *fast* verstanden :-)

Der Linktext ist "Registrieren" und soll auf de Seite UID = 1 verlinken, das sollte so gehen:

```typoscript
   page.40 = TEXT
   page.40.value = Registrieren
   page.40.typolink.parameter = 1
```

Wie teiel ich Typo3 jetzt mit, dass dieser link, wenn die Seite auf english geschalten wird statt "Registrieren" -> "Register" heißt?
Das is mein Problem, is bestimmt nicht schwer, nur leider steht in meinen schlauen büchern nichts darüber drin
 :o

### [#4](https://www.typo3.net/d/86395-egenen-link-ertstellen-der-beim-umschalten-der-sprache-mitwechselt/4) · Michaelh74 · 2009-02-03

Wenn die Zielseite "Registrieren" heißt, kann Du den TS value weg lassen und er nimmt den Seitentitel der Zielseite jeweils in der richtigen Sprachen.

Wenn nicht, dann mit Hilfe von Conditions den value mit dem englischen Begriff überschreiben.

Gruß
Michael

### [#5](https://www.typo3.net/d/86395-egenen-link-ertstellen-der-beim-umschalten-der-sprache-mitwechselt/5) · florist · 2009-02-03

Super Danke!
Hat funktioniert :-)

p.s. Wie wrap ich diesen Link jetzt ine ien spezielle Klasse, z.b.
<a class="reglink">Registrieren</a>

mach ich das so?

```typoscript
page.40 = TEXT
page.40.typolink.parameter = 1 
page.40.typolink.wrap = <a class="reglink"> | </a>
```

### [#6](https://www.typo3.net/d/86395-egenen-link-ertstellen-der-beim-umschalten-der-sprache-mitwechselt/6) · florist · 2009-02-03

Habs selbst hinbekommen, fein...
ATagParams war das schlagwort!

```typoscript
page.10.marks.REGLINK = TEXT
page.10.marks.REGLINK.typolink.parameter = 23
page.10.marks.REGLINK.typolink.ATagParams = class="reglink"
```

---

Quelle: „Egenen Link ertstellen, der beim umschalten der Sprache mitwechselt?“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/86395-egenen-link-ertstellen-der-beim-umschalten-der-sprache-mitwechselt
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.
