---
title: "Link to the Top --> please HELP"
url: "https://www.typo3.net/d/8608-link-to-the-top-please-help"
source: "typo3.net"
tags: ["Allgemein","Frage","Links"]
created: "2004-01-28"
last_reply: "2004-01-28"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Link to the Top --> please HELP

Allgemein · 1 Antwort · gestartet 2004-01-28

## Eröffnungsbeitrag

**intellis** · 2004-01-28 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/8608-link-to-the-top-please-help/1)

Hallo erstmal,

Ich hätte auf meiner Typo3 Seite gerne einen Link eingebaut, der den Busucher zurück zum Seitenanfang bringt.

Ich habs nun auf zwei versch. Möglichkeiten versucht, habe aber auf beiden Arten die gleiche Fehlermeldung erhalten. :(
Vielleicht kann mir ja jemand weiterhelfen...

Achja, die zwei Versuche:

**1.** Folgenden Code in das Html-Template,

```html
<!--Marke um zum Seitenanfang zu springen--><a name="Seitenanfang"></a>
```

als Link:

```html
<a href="#Seitenanfang">Seitenanfang</a>
```

und im T3-Template diesen Code:

```typoscript
subparts.DRUCKVERSION = COA 
subparts.DRUCKVERSION.30 = TEXT 
subparts.DRUCKVERSION.30.field = uid 
subparts.DRUCKVERSION.30.wrap = <a href="|.98.html" target="_blank">Druckversion</a>
```

nach dieser Anleitung hier: [/d/8010-lernen-am-beispiel-gesamtstruktur-eines-typo3-auftritts](https://www.typo3.net/d/8010-lernen-am-beispiel-gesamtstruktur-eines-typo3-auftritts)

Heraus kam dabei nach dem Klick die folgende Fehlermeldung bei beiden Versuchen:

```plaintext
Forbidden
You don't have permission to access /fileadmin/sub/ on this server.
```

Und hier noch schnell **Variante 2**:

Folgendes in das Html-Template:

```html
<a href="#" alt="To Top of Page">To Top</a>
```

und diesen Code in das Constants Feld des T3-Templates:

```plaintext
# Activates Links to topcontent.linkToTop = <A href="#top"> To the top </a>
```

Heraus kam dabei die oben erwähnte Fehlermeldung :'(

Please Help if you can #paralyzed#

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/8608-link-to-the-top-please-help/2) · intellis · 2004-01-28

Hab das Problem nun so gelöst bekommen:

```typoscript
subparts.toplink = TEXT
subparts.toplink {
  value = to top
  lang.en = To the Top
  lang.de = Seitenanfang
  wrap = <A HREF="#top">|</A>
}
```

Viel Spass damit!

---

Quelle: „Link to the Top --> please HELP“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/8608-link-to-the-top-please-help
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.