---
title: "Reiter (Tabs) im Backend umbennen?"
url: "https://www.typo3.net/d/85872-reiter-tabs-im-backend-umbennen"
source: "typo3.net"
tags: ["Allgemein","Frage","Kalender & Termine","TCA"]
created: "2009-01-17"
last_reply: "2015-09-02"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Reiter (Tabs) im Backend umbennen?

Allgemein · 1 Antwort · gestartet 2009-01-17

## Eröffnungsbeitrag

**fuzz** · 2009-01-17 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/85872-reiter-tabs-im-backend-umbennen/1)

Hallo,

ich richte mir gerade die Calendar Base Extension ein und würde gern den Reiter (Tab) "Ort" umbennen. Das Eingabefeld Ort konnte ich bereits mit folgendem TS umbenennen aber nicht den Reiter.

TCEFORM.tx_cal_event.label = neue bezeichnung

aber wie kann ich es mit dem ganzen reiter machen?
danke und gruß

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/85872-reiter-tabs-im-backend-umbennen/2) · anderlk · 2015-09-02

Hallo,
mittlerweile eine Lösung gefunden? ich stehe vor dem selben Problem.

Gruß Andreas

---

Quelle: „Reiter (Tabs) im Backend umbennen?“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/85872-reiter-tabs-im-backend-umbennen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.