---
title: "Bilder mit Textbeschreibung"
url: "https://www.typo3.net/d/85159-bilder-mit-textbeschreibung"
source: "typo3.net"
tags: ["Backend","Bilder","Dateien & FAL","Frage"]
created: "2008-12-18"
last_reply: "2008-12-22"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# Bilder mit Textbeschreibung

Backend · 1 Antwort · gestartet 2008-12-18

## Eröffnungsbeitrag

**Bloodyfriend** · 2008-12-18 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/85159-bilder-mit-textbeschreibung/1)

Hallo Leute,

ich hoffe mir kann hier jemand weiterhelfen .

Und zwar habe ich folgendes Problem...ich möchte gerne in meinen tt_news Inhalte einpflegen mit Bildern. Die Bilder sollen aber jeweils schon immer eine Beschreibung "dranhängen" haben.
Also quasi egal wo man das Bild intigriert ...es soll immer direkt die Beschreibung rechts neben dem Bild auftauchen.

Ich hab mal gehört das das irgendwie über Textdateien möglich ist die genau wie das bild heißen...und in der Dateiliste im gleichen Ordner liegen bsp: bild.jpg und bild.txt ... der Text aus der Textdatei soll immer automatisch rechts neben das Bild gepackt werden.

Hoffe ihr versteht was ich will ;) ... ansonsten fragt einfach nochmal.. wenn euch nicht klar was ich will ^^

Danke schonmal.

Grüße Bloody

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/85159-bilder-mit-textbeschreibung/2) · just2b · 2008-12-22

Hallo,

das geht nicht, aber wenn du zB DAM verwendest, kannst du immer auf die Beschreibung zurückgreifen und musst nur 1x angeben

georg

---

Quelle: „Bilder mit Textbeschreibung“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/85159-bilder-mit-textbeschreibung
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.