---
title: "browseresults() in Deutsch anzeigen?"
url: "https://www.typo3.net/d/85098-browseresults-in-deutsch-anzeigen"
source: "typo3.net"
tags: ["TYPO3","Mehrsprachigkeit","Frage","PHP"]
created: "2008-12-17"
last_reply: "2008-12-18"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# browseresults() in Deutsch anzeigen?

TYPO3 › Mehrsprachigkeit · 1 Antwort · gestartet 2008-12-17

## Eröffnungsbeitrag

**M-Cha** · 2008-12-17 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/85098-browseresults-in-deutsch-anzeigen/1)

Also ich habe eine Extension in der ich eine Blätterfunktion eingebaut habe.

Leider wird im Frontend "Displaying results 1 to 11 out of 13" angezeigt statt eines deutschen Textes.

Kann mir jemand sagen wie ich es auf deutshc bekomme?

```php
$markerArray['###BROWSERESULTS###']=$this->pi_list_browseresults();
```

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/85098-browseresults-in-deutsch-anzeigen/2) · Mopps · 2008-12-18

Das geht normal über diesen Weg:

```php
$this->pi_getLL('meinWort');
```

In der locallang.xml muss dann ein Eintrag für "meinWort" existieren. Schau mal in anderen Extensions nach. tt_news hat ja z.B. auch ein Browse-Menü, das übersetzt wird.

---

Quelle: „browseresults() in Deutsch anzeigen?“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/85098-browseresults-in-deutsch-anzeigen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.