---
title: "trotz [BE][forceCharset] = utf-8 inkonsistente darstellung"
url: "https://www.typo3.net/d/85007-trotz-beforcecharset-utf-8-inkonsistente-darstellung"
source: "typo3.net"
tags: ["Backend","Frage"]
created: "2008-12-15"
last_reply: "2008-12-23"
replies: 1
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# trotz [BE][forceCharset] = utf-8 inkonsistente darstellung

Backend · 1 Antwort · gestartet 2008-12-15

## Eröffnungsbeitrag

**typoDAU** · 2008-12-15 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/85007-trotz-beforcecharset-utf-8-inkonsistente-darstellung/1)

moin forum,

im aktuellen projekt habe ich eine website mit mehreren asiatischen sprachen. im editor und im fe ist alles korrekt; in der sprachenansicht (übersicht) im be werden allerdings etliche zeichen nicht konsistent dargestellt. kann man das irgendwie in den griff bekommen?

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/85007-trotz-beforcecharset-utf-8-inkonsistente-darstellung/2) · zapp-it · 2008-12-23

hi!

ich hatte vor kurzem exakt das gleiche problem - ich habe es durch eine datenbankkonvertierung nach utf-8 gemacht - war eine ganzschöne frickelei...

gruß jonas

---

Quelle: „trotz [BE][forceCharset] = utf-8 inkonsistente darstellung“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/85007-trotz-beforcecharset-utf-8-inkonsistente-darstellung
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.