---
title: "DAM bitte mal selbst prüfen"
url: "https://www.typo3.net/d/84627-dam-bitte-mal-selbst-pruefen"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Dateien & FAL","Frage","Kategorien"]
created: "2008-12-02"
last_reply: "2008-12-03"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# DAM bitte mal selbst prüfen

Extensions · 2 Antworten · gestartet 2008-12-02

## Eröffnungsbeitrag

**pow** · 2008-12-02 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/84627-dam-bitte-mal-selbst-pruefen/1)

Guten Abend,

kann mir jemand den Gefallen tun (falls DAM installiert + zusätzlicher Sprache) und unter DAM einen Content Übersetzen, und deren beiden Kategorien Prüfen, ob dieser Bug nur unter Typo 4.1.7 auftaucht oder ein Allgemeiner ist.

Erstelle ich unter L=0 einen Asset, übersetze diesen, und speichere ihn ab, erscheint im L=1 eine komplett andere Kategorie.

Vielen Dank und Grüße

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/84627-dam-bitte-mal-selbst-pruefen/2) · pow · 2008-12-03

Guten Morgen,

hat niemand DAM installliert oder taucht das Problem überhaupt nicht auf?

Grüße

### [#3](https://www.typo3.net/d/84627-dam-bitte-mal-selbst-pruefen/3) · pow · 2008-12-03

Ok ich konnte das DAM Problem schon wieder etwas eingrenzen.
Es wird nur im Kategoriebaum die Sprache nicht korrekt ausgelesen, aber im Medientypen-Baum schon:

[Bild: pixel-design-studio.de/…/screen_dam_kategorie_medientype.jpg](http://www.pixel-design-studio.de/foren/screen_dam_kategorie_medientype.jpg)

**Kategorien -> Drucker //L1 -> falsch
Medientypen -> Bild //L1 -> richtig**

---

Quelle: „DAM bitte mal selbst prüfen“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/84627-dam-bitte-mal-selbst-pruefen
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.