---
title: "powermail - neue sprache - button beschriftung fehlt"
url: "https://www.typo3.net/d/84304-powermail-neue-sprache-button-beschriftung-fehlt"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Frage","Powermail"]
created: "2008-11-23"
last_reply: "2008-11-23"
replies: 2
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# powermail - neue sprache - button beschriftung fehlt

Extensions · 2 Antworten · gestartet 2008-11-23

## Eröffnungsbeitrag

**luko** · 2008-11-23 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/84304-powermail-neue-sprache-button-beschriftung-fehlt/1)

hallo,

auf einer webseite erstelle ich gerade die türkische version. in der locallang.xml habe ich türkisch als weitere sprache hinzugefügt. die fehlermeldungen im eigentlich formular werden richtig in türkisch angezeigt.

auf der nächsten seite, der bestätigungsseite sind die buttons allerdings leer. (value="")
Auszug aus dem template:

```typoscript
 #türkisch
   [globalVar = GP:L=2]
    config.sys_language_uid = 2
    config.language = tr
    config.locale_all = tr_TR.UTF8
    xml:lang="tr" lang="tr"
  ...
```

hat jemand eine idee ?

gruß, luko

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/84304-powermail-neue-sprache-button-beschriftung-fehlt/2) · einpraegsam.​net · 2008-11-23

<http://forge.typo3.org/issues/show/2153>

### [#3](https://www.typo3.net/d/84304-powermail-neue-sprache-button-beschriftung-fehlt/3) · luko · 2008-11-23

habe ich ausprobiert,
funktioniert leider immer noch nicht.

habe vorher auch ein update von 1.3.13 auf 1.4.1 gemacht...

vielleicht noch als ergänzung: im deutschen (default) und englischen (L=1) funktioniert es, nur in der neu hinzugefügten sprache nicht

---

Quelle: „powermail - neue sprache - button beschriftung fehlt“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/84304-powermail-neue-sprache-button-beschriftung-fehlt
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.