---
title: "exec_SELECTquery und orderby und Umlaute"
url: "https://www.typo3.net/d/84035-exec-selectquery-und-orderby-und-umlaute"
source: "typo3.net"
tags: ["Extensions","Entwicklung","Datenbank","Frage"]
created: "2008-11-15"
last_reply: "2008-11-16"
replies: 4
solved: false
page: 1
pages: 1
lang: "de"
---

# exec_SELECTquery und orderby und Umlaute

Extensions › Entwicklung · 4 Antworten · gestartet 2008-11-15

## Eröffnungsbeitrag

**einpraegsam.​net** · 2008-11-15 · [Beitrag #1](https://www.typo3.net/d/84035-exec-selectquery-und-orderby-und-umlaute/1)

Damit bei einer Sortierung die deutschen Umlaute richtig aufgefasst werden können, gibt es bei mysql ja COLLATION:
<http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/charset-collation-effect.html>

Aber wie zum Geier bekommt man COLLATION in exec_SELECTquery hinein??

Grüße, Alex

## Antworten

### [#2](https://www.typo3.net/d/84035-exec-selectquery-und-orderby-und-umlaute/2) · steffenk · 2008-11-15

Ich denk Dir gehts um die Sortierung.

Dazu kannst Du solche Felder bauen:

SELECT COERCIBILITY(title COLLATE latin1_german1_ci) as gertitle ...

### [#3](https://www.typo3.net/d/84035-exec-selectquery-und-orderby-und-umlaute/3) · einpraegsam.​net · 2008-11-15

> **steffenk schrieb:**
>
> Ich denk Dir gehts um die Sortierung.

Japp

> **steffenk schrieb:**
>
> SELECT COERCIBILITY(title COLLATE latin1_german1_ci) as gertitle ...

Das würde vielleicht für ein ausgwähltes Feld gehen, der User kann sich aber irgendein Feld von tt_address aussuchen, nach dem sortiert werden soll.

Geht um die Sortierung von wt_directory (wenn man bsp. auf A klickt):
<http://testumgebung.einpraegsam.net/index.php?id=4>

### [#4](https://www.typo3.net/d/84035-exec-selectquery-und-orderby-und-umlaute/4) · steffenk · 2008-11-16

einfach das Feld nachdem sortiert werden soll dementsprechend hinzufügen ;)

### [#5](https://www.typo3.net/d/84035-exec-selectquery-und-orderby-und-umlaute/5) · einpraegsam.​net · 2008-11-16

> **steffenk schrieb:**
>
> einfach das Feld nachdem sortiert werden soll dementsprechend hinzufügen ;)

Hmm, auch wieder wahr - werde das mal testen

thx Steffen

---

Quelle: „exec_SELECTquery und orderby und Umlaute“, typo3.net, https://www.typo3.net/d/84035-exec-selectquery-und-orderby-und-umlaute
Beiträge von Mitgliedern des Forums. Bitte mit Link auf die Diskussion zitieren.